Was Mary Magdalene a prostitute? Photo: Private Collection/Bridgeman Art Library/Courtesy of IAP Fine Art.

Was Mary Magdalene a Prostitute?

Was Mary Magdalene a prostitute who repented or simply an influential female follower of Jesus? Mary from Magdala has popularly been saddled with an unfavorable reputation, but how did this notion come about? In From Saint to Sinner, Birger A. Pearson examines how Mary Magdalene’s notoriety emerged in the early Christian tradition. Pearson writes that later interpreters of the Gospels attempted to diminish her “by identifying her with other women mentioned in the Gospels, most notably the unnamed sinful woman who anoints Jesus’ feet with ointment and whose sins he forgives (Luke 7:36–50) and the unnamed woman taken in adultery (John 7:53–8:11).”

Read From Saint to Sinner by Birger A. Pearson as it originally appeared in Bible Review.

FREE eBook: Life in the Ancient World.
Craft centers in Jerusalem, family structure across Israel and ancient practices—from dining to makeup—through the Mediterranean world.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Who was Jezebel? Image: Russell-Cotes Art Gallery and Museum, Bournemouth, UK/Bridgeman Art Library.

Who Was Jezebel? How Bad Was She?

Who was Jezebel? For over 2,000 years, Jezebel, Israel’s most accursed queen, has been condemned as a murderer, a temptress and an enemy of God. Who was Jezebel, really? Was she really that bad? In How Bad Was Jezebel? Janet Howe Gaines rereads the Biblical narrative from the vantage point of the Phoenician wife of King Ahab. As Gaines writes, “To attain a more positive assessment of Jezebel’s troubled reign and a deeper understanding of her role, we must evaluate the motives of the Biblical authors who condemn the queen.”

Read Janet Howe Gaines’s article How Bad Was Jezebel? as it originally appeared in Bible Review.

---

Our website, blog and email newsletter are a crucial part of Biblical Archaeology Society's nonprofit educational mission

This costs substantial money and resources, but we don't charge a cent to you to cover any of those expenses.

If you'd like to help make it possible for us to continue Bible History Daily, BiblicalArchaeology.org, and our email newsletter please donate. Even $5 helps:

---

Rahab the Harlot or just the inkeeper? Image: CCI/The Art Archive at Art Resource, NY.

Rahab the Harlot?

As described in the Book of Joshua, Rahab (a heroine nonetheless known as “Rahab the Harlot”) assisted two Israelite spies in escaping down the city wall of Jericho. Was Rahab a Biblical prostitute? While the Biblical text identifies her as a zônāh, a prostitute (Joshua 2:1), Josephus reports that she kept an inn. Anthony J. Frendo critically examines the textual evidence.

Read about Anthony J. Frendo’s conclusions on Rahab the Harlot.

FREE ebook: The Holy Bible: A Buyer's Guide 42 different Bible versions, addressing content, text, style and religious orientation.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Who is Lilith? Courtesy of Richard Callner, Latham, NY.

Who Is Lilith?

Fertile mother, wilderness demon, sly seductress—the resilient character Lilith has been recast in many roles. Who is Lilith? As Janet Howe Gaines writes, “In most manifestations of her myth, Lilith represents chaos, seduction and ungodliness. Yet, in her every guise, Lilith has cast a spell on humankind.” Follow Lilith’s journey from Babylonian mythology, through the Bible, to medieval lore and modern literature in Lilith by Janet Howe Gaines.

Read Lilith by Janet Howe Gaines as the article originally appeared in Bible Review.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Related reading in Bible History Daily

Tabitha in the Bible

Deborah in the Bible

Anna in the Bible

The Creation of Woman in the Bible

What Does the Bible Say About Infertility?

5 Ways Women Participated in the Early Church

The post Scandalous Women in the Bible appeared first on Biblical Archaeology Society.

A salvaged page of the Codex Sinaiticus from St. Catherine’s Monastery recovered in 1975. Photo: Courtesy of St. Catherine’s Monastery.

Two hundred years after Constantine Tischendorf’s birth, questions remain as to the conditions of his removal of Codex Sinaiticus from St. Catherine’s Monastery. Dating to the mid-fourth century C.E., Codex Sinaiticus is the oldest complete manuscript of the New Testament.

In his article “Hero or Thief? Constantine Tischendorf Turns Two Hundred” in the September/October 2015 issue of Biblical Archaeology Review, Stanley E. Porter contends that Tischendorf should be considered a hero, not a thief.

The text of Codex Sinaiticus differs in numerous instances from that of the authorized version of the Bible in use during Tischendorf’s time. For example, the resurrection narrative at the end of Mark (16:9–20) is absent from the Codex Sinaiticus. So is the conclusion of the Lord’s Prayer: “For thine is the kingdom and the power and the glory forever. Amen” (Matthew 6:13). The woman caught in adultery from John 8 is omitted in Codex Sinaiticus.

According to James Bentley, Tischendorf was not troubled by the omission of the resurrection in Mark because he believed that Matthew was written first and that Mark’s gospel was an abridged version of Matthew’s gospel. If this were true, the absence of resurrection in Mark would not be a problem because it appears in the older Matthean gospel. Modern scholarship generally holds that Mark is in fact the oldest of the Synoptic Gospels, which could cause theological concerns over the omitted resurrection.

FREE ebook: The Holy Bible: A Buyer's Guide 42 different Bible versions, addressing content, text, style and religious orientation.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

One other omission in Codex Sinaiticus with theological implications is the reference to Jesus’ ascension in Luke 24:51. Additionally, Mark 1:1 in the original hand omits reference to Jesus as the Son of God.

Below, see a visual comparison of these and other differences between the King James Version and Codex Sinaiticus.

The Markan Resurrection
(Mark 16: 1–14)

The Lord’s Prayer
(Matthew 6:9–13)

The woman caught in adultery
(John 7:53–8:11)

Significant omitted verses

Alterations perhaps due to later theological beliefs

Constantine Tischendorf’s chance finding of Codex Sinaiticus, the oldest New Testament manuscript, at St. Catherine’s Monastery in the Sinai—and his later removal of the manuscript—made him both famous and infamous. Learn more by reading “Tischendorf on Trial for Removing Codex Sinaiticus, the Oldest New Testament.”

This Bible History Daily feature was originally published on August 12, 2015. Biblical quotations corrected on September 18, 2022.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Related reading in Bible History Daily

What’s Missing from Codex Sinaiticus, the Oldest New Testament?

Tischendorf on Trial for Removing Codex Sinaiticus, the Oldest New Testament

The Aleppo Codex Online

The Aleppo Codex

All-Access members, read more in the BAS Library

Who Owns the Codex Sinaiticus?

Why Is Sinaiticus Significant?

A Grand Cooperative Project

Hero or Thief? Constantine Tischendorf Turns Two Hundred

The post What’s Missing from Codex Sinaiticus, the Oldest New Testament? appeared first on Biblical Archaeology Society.

Map of New Testament Jerusalem, outlining the Old City walls and subsequent enclosures added by Herod the Great and Agrippa I. Click map to enlarge. Map courtesy James Tabor.

On Wednesday Jesus began to make plans for Passover. He sent two of his disciples into the city to prepare a large second-­story guest room where he could gather secretly and safely with his inner group. He knew someone with such a room available and he had prearranged for its use.

Christian pilgrims today are shown a Crusader site known as the Cenacle or “Upper Room” on the Western Hill of Jerusalem that the Crusaders misnamed “Mount Zion.” This area was part of the “Upper City” where Herod had built his palace. It is topographically higher than even the Temple Mount.

It was the grandest section of ancient Jerusalem with broad streets and plazas and the palatial homes of the wealthy. Bargil Pixner and others have also argued that the southwest edge of Mt Zion contained an “Essene Quarter,” with more modest dwellings and its own “Essene” Gate mentioned by Josephus – see his article “Jerusalem’s Essene Gateway“.

Jesus tells his two disciples to “follow a man carrying a jug of water,” who will enter the city, and then enter a certain house. The only water source was in the southern part of the lower city of Jerusalem, the recently uncovered Pool of Siloam. This mysterious man apparently walked up the slope of Mt Zion and entered the city–likely at the Essene Gate. The house is large enough to have an upper story and likely belonged to a wealthy sympathizer of Jesus, perhaps associated with the Essenes. Later this property became the HQ of the Jesus movement led by James the brother of Jesus – see Pixner’s article “The Church of the Apostles Found on Mt Zion”.

Later Christian tradition put Jesus’ last meal with his disciples on Thursday evening and his crucifixion on Friday. We now know that is one day off. Jesus’ last meal was Wednesday night, and he was crucified on Thursday, the 14th of the Jewish month Nisan. The Passover meal itself was eaten Thursday night, at sundown, as the 15th of Nisan began. Jesus never ate that Passover meal. He had died at 3 p.m. on Thursday.

The confusion arose because all the gospels say that there was a rush to get his body off the cross and buried before sundown because the “Sabbath” was near. Everyone assumed the reference to the Sabbath had to be Saturday—so the crucifixion must have been on a Friday. However, as Jews know, the day of Passover itself is also a “Sabbath” or rest day—no matter what weekday it falls on. In the year a.d. 30, Friday the 15th of the Nisan was also a Sabbath—so two Sabbaths occurred back to back—Friday and Saturday. Matthew seems to know this as he says that the women who visited Jesus’ tomb came early Sunday morning “after the Sabbaths”—the original Greek is plural (Matthew 28:1).

As is often the case, the gospel of John preserves a more accurate chronology of what went on. John specifies that the Wednesday night “last supper” was “before the festival of Passover.” He also notes that when Jesus’ accusers delivered him to be crucified on Thursday morning they would not enter ­Pilate’s courtyard because they would be defiled and would not be able to eat the Passover that evening (John 18:28). John knows that the Jews would be eating their traditional Passover, or Seder meal, Thursday evening.

FREE ebook: The Galilee Jesus Knew

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Reading Mark, Matthew, and Luke one can get the impression that the “last supper” was the Passover meal. Some have even argued that Jesus might have eaten the Passover meal a day early—knowing ahead of time that he would be dead. But the fact is, Jesus ate no Passover meal in 30 CE. When the Passover meal began at sundown on Thursday, Jesus was dead. He had been hastily put in a tomb until after the festival when a proper funeral could be arranged.

There are some hints outside of ­John’s gospel that such was the case. In Luke, for example, Jesus tells his followers at that last meal: “I earnestly wanted to eat this Passover with you before I suffer but I ­won’t eat it until it is fulfilled in the kingdom of God” (Luke 22:14–16). A later copyist of the manuscript inserted the word “again” to make it say “I ­won’t eat it again,” since the tradition had developed that Jesus did observe Passover that night and changed its observance to the Christian Eucharist or Mass. Another indication that this is not a Passover meal is that all our records report that Jesus shared “a loaf of bread” with his disciples, using the Greek word (artos) that refers to an ordinary loaf—not to the unleavened flatbread or matzos that Jews eat with their Passover meals. Also, when Paul refers to the “last supper” he significantly does not say “on the night of Passover,” but rather “on the night Jesus was betrayed,” and he also mentions the “loaf of bread” (1 Corinthians 11:23). If this meal had been the Passover, Paul would have surely wanted to say that, but he does not.

FREE ebook, Recipes from the BAR Test Kitchen Make your own food from recipes handed down from biblical times. Download now.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

As late as Wednesday morning Jesus had still intended to eat the Passover on Thursday night. When he sent his two disciples into the city he instructed them to begin to make the preparations. His enemies had determined not to try to arrest him during the feast “lest there be a riot of the people” (Mark 14:2). That meant he was likely “safe” for the next week, since the “feast” included the seven days of Unleavened Bread that followed the Passover meal. Passover is the most family-­oriented festival in Jewish tradition. As head of his household Jesus would have gathered with his mother, his sisters, the women who had come with him from Galilee, perhaps some of his close supporters in Jerusalem, and his Council of Twelve. It is inconceivable that a Jewish head of a household would eat the Passover segregated from his family with twelve male disciples. This was no Passover meal. Something had gone terribly wrong so that all his Passover plans were changed.

Jesus had planned a special meal Wednesday evening alone with his Council of Twelve in the upper room of the guesthouse in the lower city. The events of the past few days had brought things to a crisis and he knew the confrontation with the authorities was unavoidable. In the coming days he expected to be arrested, delivered to the Romans, and possibly crucified. He had intentionally chosen the time and the place—Passover in Jerusalem—to confront the powers that be. There was much of a private nature to discuss with those upon whom he most depended in the critical days ahead. He firmly believed that if he and his followers offered themselves up, placing their fate in ­God’s hands, that the Kingdom of God would manifest itself. He had intentionally fulfilled two of Zechariah’s prophecies—riding into the city as King on the foal, and symbolically removing the “traders” from the “house of God.”

At some point that day Jesus had learned that Judas Iscariot, one of his trusted Council of Twelve, had struck a deal with his enemies to have Jesus arrested whenever there was an opportunity to get him alone, away from the crowds. How Jesus knew of the plot we are not told but during the meal he said openly, “One of you who is eating with me will betray me” (Mark 14:18). His life seemed to be unfolding according to some scriptural plan. Had not David written in the Psalms, “Even my bosom friend, in whom I trusted, who ate of my bread, has lifted the heel against me” (Psalm 41:9). History has a strange way of repeating itself. Over a hundred years earlier, the Teacher of Righteousness who led the Dead Sea Scroll community had quoted that very Psalm when one of his inner “Council” had betrayed him.

Our website, blog and email newsletter are a crucial part of Biblical Archaeology Society's nonprofit educational mission

This costs substantial money and resources, but we don't charge a cent to you to cover any of those expenses.

If you'd like to help make it possible for us to continue Bible History Daily, BiblicalArchaeology.org, and our email newsletter please donate. Even $5 helps:

Ironically our earliest account of that last meal on Wednesday night comes from Paul, not from any of our gospels. In a letter to his followers in the Greek city of Corinth, written around a.d. 54, Paul passes on a tradition that he says he “received” from Jesus: “Jesus on the night he was betrayed took a loaf of bread, and when he had given thanks, he broke it and said, ‘This is my body that is broken for you. Do this in remembrance of me.’ In the same way he took the cup also, after supper, saying, ‘This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me’” (1 Corinthians 11:23–25).

These words, which are familiar to Christians as part of the Eucharist or the Mass, are repeated with only slight variations in Mark, Matthew, and Luke. They represent the epitome of Christian faith, the pillar of the Christian Gospel: all humankind is saved from sins by the sacrificed body and blood of Jesus. What is the historical likelihood that this tradition, based on what Paul said he “received” from Jesus, represents what Jesus said at that last meal? As surprising as it might sound, there are some legitimate problems to consider.

Read Andrew McGowan’s article “The Hungry Jesus,” in which he challenges the tradition that Jesus was a welcoming host at meals, in Bible History Daily.

The Catacombs of Santa Priscilla features a fresco in the Greek Chapel of a banquet dating to the 3rd century – possibly referencing the Eucharistic banquet – with seven figures including a young man breaking bread and a veiled woman. Image courtesy James Tabor.

At every Jewish meal, bread is broken, wine is shared, and blessings are said over each—but the idea of eating human flesh and drinking blood, even symbolically, is completely alien to Judaism. The Torah specifically forbids the consuming of blood, not just for Israelites but anyone. Noah and his descendants, as representatives of all humanity, were first given the prohibition against “eating blood” (Genesis 9:4). Moses had warned, “If anyone of the house of Israel or the Gentiles who reside among them eats any blood I will set my face against that person who eats blood and will cut that person off from the people” (Leviticus 17:10). James, the brother of Jesus, later mentions this as one of the “necessary requirements” for non-­Jews to join the Nazarene community—they are not to eat blood (Acts 15:20). These restrictions concern the blood of animals. Consuming human flesh and blood was not forbidden, it was simply inconceivable. This general sensitivity to the very idea of “drinking blood” precludes the likelihood that Jesus would have used such
symbols.

The Essene community at Qumran described in one of its scrolls a “messianic banquet” of the future at which the Priestly Messiah and the Davidic Messiah sit together with the community and bless their sacred meal of bread and wine, passing it to the community of believers, as a celebration of the Kingdom of God. They would surely have been appalled at any symbolism suggesting the bread was human flesh and the wine was blood. Such an idea simply could not have come from Jesus as a Jew.

So where does this language originate? If it first surfaces in Paul, and he did not in fact get it from Jesus, then what was its source? The closest parallels are certain Greco-­Roman magical rites. We have a Greek papyrus that records a love spell in which a male pronounces certain incantations over a cup of wine that represents the blood that the Egyptian god Osiris had given to his consort Isis to make her feel love for him. When his lover drinks the wine, she symbolically unites with her beloved by consuming his blood. In another text the wine is made into the flesh of Osiris. The symbolic eating of “flesh” and drinking of “blood” was a magical rite of union in Greco-­Roman culture.

Read Jonathan Klawans’s Bible Review article Was Jesus’ Last Supper a Seder? and his updated article Jesus’ Last Supper Still Wasn’t a Passover Seder Meal online for free in Bible History Daily.

We have to consider that Paul grew up in the Greco-­Roman culture of the city of Tarsus in Asia Minor, outside the land of Israel. He never met or talked to Jesus. The connection he claims to Jesus is a “visionary” one, not Jesus as a flesh-and-blood human being walking the earth. See my book, Paul and Jesus for a full elaboration of the implications of Paul’s visionary revelations. When the Twelve met to replace Judas, after Jesus had been killed, they insisted that to be part of their group one had to have been with Jesus from the time of John the Baptizer through his crucifixion (Acts 1:21–22). Seeing visions and hearing voices were not accepted as qualifications for an apostle.

Second, and even more telling, the gospel of John recounts the events of that last Wednesday night meal but there is absolutely no reference to these words of Jesus instituting this new ceremony of the Eucharist. If Jesus in fact had inaugurated the practice of eating bread as his body, and drinking wine as his blood at this “last supper” how could John possibly have left it out? What John writes is that Jesus sat down to the supper, by all indications an ordinary Jewish meal. After supper he got up, took a basin of water and a cloth, and began to wash his disciples’ feet as an example of how a Teacher and Master should act as a servant—even to his disciples. Jesus then began to talk about how he was to be betrayed and John tells us that Judas abruptly left the meal.

Mark’s gospel is very close in its theological ideas to those of Paul. It seems likely that Mark, writing a decade after ­Paul’s account of the last supper, inserts this “eat my body” and “drink my blood” tradition into his gospel, influenced by what Paul has claimed to have received. Matthew and Luke both base their narratives wholly upon Mark, and Luke is an unabashed advocate of Paul as well. Everything seems to trace back to Paul. As we will see, there is no evidence that the original Jewish followers of Jesus, led by Jesus’ brother James, headquartered in Jerusalem, ever practiced any rite of this type. Like all Jews they did sanctify wine and bread as part of a sacred meal, and they likely looked back to the “night he was betrayed,” remembering that last meal with Jesus.

FREE ebook: The Galilee Jesus Knew

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

What we really need to resolve this matter is an independent source of some type, one that is Christian but not influenced by Paul, that might shed light on the original practice of Jesus’ followers. Fortunately, in 1873 in a library at Constantinople, just such a text turned up. It is called the Didache and dates to the early 2nd century CE. It had been mentioned by early church writers but had disappeared until a Greek priest, Father Bryennios, discovered it in an archive of old manuscripts quite by accident. The title Didache in Greek means “Teaching” and its full title is “The Teaching of the Twelve Apostles.” It is a type of early Christian “instruction manual” probably written for candidates for Christian baptism to study. It has lots of ethical instructions and exhortations but also sections on baptism and the Eucharist—the sacred meal of bread and wine. And that is where the surprise comes. It offers the following blessings over wine and bread:

With respect to the Eucharist you shall give thanks as follows. First with respect to the cup: “We give you thanks our Father for the holy vine of David, your child which you made known to us through Jesus your child. To you be the glory forever.” And with respect to the bread: “We give you thanks our Father for the life and knowledge that you made known to us through Jesus your child. To you be the glory forever.”

Notice there is no mention of the wine representing blood or the bread representing flesh. And yet this is a record of the early Christian Eucharist meal! This text reminds us very much of the descriptions of the sacred messianic meal in the Dead Sea Scrolls. Here we have a messianic celebration of Jesus as the Davidic Messiah and the life and knowledge that he has brought to the community. Evidently this community of Jesus’ followers knew nothing about the ceremony that Paul advocates. If ­Paul’s practice had truly come from Jesus surely this text would have included it.

There is another important point in this regard. In Jewish tradition it is the cup of wine that is blessed first, then the bread. That is the order we find here in the Didache. But in ­Paul’s account of the ­“Lord’s Supper” he has Jesus bless the bread first, then the cup of wine—just the reverse. It might seem an unimportant detail until one examines ­Luke’s account of the words of Jesus at the meal. Although he basically follows the tradition from Paul, unlike Paul Luke reports first a cup of wine, then the bread, and then another cup of wine! The bread and the second cup of wine he interprets as the “body” and “blood” of Jesus. But with respect to the first cup—in the order one would expect from Jewish tradition—there is nothing said about it representing “blood.” Rather Jesus says, “I tell you that from now on I will not drink of the fruit of the vine until the kingdom comes” (Luke 22:18). This tradition of the first cup, found now only in Luke, is a leftover clue of what must have been the original tradition before the Pauline version was inserted, now confirmed by the Didache.

More by James Tabor in Bible History Daily

That Other “King of the Jews”

Can a Pre-Christian Version of the Book of Revelation be Recovered?

The “Strange” Ending of the Gospel of Mark and Why It Makes All the Difference

The Making of a Messiah

Understood in this light, this last meal makes historical sense. Jesus told his closest followers, gathered in secret in the Upper Room, that he will not share another meal with them until the Kingdom of God comes. He knows that Judas will initiate events that very night, leading to his arrest. His hope and prayer is that the next time they sit down together to eat, giving the traditional Jewish blessing over wine and bread—the Kingdom of God will have come.

Since Jesus met only with his Council of Twelve for that final private meal, then James as well as Jesus’ other three brothers would have been present. This is confirmed in a lost text called the Gospel of the Hebrews that was used by Jewish-­Christians who rejected ­Paul’s teachings and authority. It survives only in a few quotations that were preserved by Christian writers such as Jerome. In one passage we are told that James the brother of Jesus, after drinking from the cup Jesus passed around, pledged that he too would not eat or drink again until he saw the kingdom arrive. So here we have textual evidence of a tradition that remembers James as being present at the last meal.

In the gospel of John there are cryptic references to James. Half a dozen times John mentions a mysterious unnamed figure that he calls “the disciple whom Jesus loved.” The two are very close; in fact this unnamed disciple is seated next to Jesus either at his right or left hand. He leaned back and put his head on Jesus’ breast during the meal (John 13:23). He is the one to whom Jesus whispers that Judas is the betrayer. Even though tradition holds that this is John the fisherman, one of the sons of Zebedee, it makes much better sense that such intimacy was shared between Jesus and his younger brother James. After all, from the few stories we have about John son of Zebedee, he has a fiery and ambitious personality—Jesus had nicknamed him and his brother the “sons of Thunder.” They are the two that had tried to obtain the two chief seats on the Council of Twelve, one asking for the right hand, the other the left. On another occasion they asked Jesus for permission to call down fire from heaven to consume a village that had not accepted their preaching (Luke 9:54). On both occasions Jesus had rebuked them. The image we get of John son of Zebedee is quite opposite from the tender intimacy of the “disciple whom Jesus loved.” No matter how ingrained the image might be in Christian imagination, it makes no sense to imagine John son of Zebedee seated next to Jesus, and leaning on his breast.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Late that night, after the meal and its conversations, Jesus led his band of eleven disciples outside the lower city, across the Kidron Valley, to a thick secluded grove of olive trees called Gethsemane at the foot of the Mount of Olives. Judas knew the place well because Jesus often used it as a place of solitude and privacy to meet with his disciples (John 18:2). Judas had gone into the city to alert the authorities of this rare opportunity to confront Jesus at night and away from the crowds.

It was getting late and Jesus’ disciples were tired and drowsy. Sleep was the last thing on Jesus’ mind, and he was never to sleep again. His all-­night ordeal was about to begin. He began to feel very distressed, fearful, and deeply grieved. He wanted to pray for strength for the trials that he knew would soon begin. Mark tells us that he prayed that if possible the “cup would be removed from him” (Mark 14:36). Jesus urged his disciples to pray with him but the meal, the wine, and the late hour took their toll. They all fell asleep.

Dr. James Tabor is Chair of the Department of Religious Studies at the University of North Carolina at Charlotte where he is professor of Christian origins and ancient Judaism. Since earning his Ph.D. at the University of Chicago in 1981, Tabor has combined his work on ancient texts with extensive field work in archaeology in Israel and Jordan, including work at Qumran, Sepphoris, Masada, Wadi el-Yabis in Jordan. Over the past decade he has teamed up with with Shimon Gibson to excavate the “John the Baptist” cave at Suba, the “Tomb of the Shroud” discovered in 2000, Mt Zion and, along with Rami Arav, he has been involved in the re-exploration of two tombs in East Talpiot including the controversial “Jesus tomb.” Tabor is the author of the popular Taborblog, and several of his recent posts have been featured in Bible History Daily as well as the Huffington Post. His latest book, Paul and Jesus: How the Apostle Transformed Christianity has become a immediately popular with specialists and non-specialists alike. You can find links to all of Dr. Tabor’s web pages, books, and projects at jamestabor.com.

Related reading in Bible History Daily

Did Jesus’ Last Supper Take Place Above the Tomb of David?

Was Jesus’ Last Supper a Seder?

Jesus’ Last Supper Still Wasn’t a Passover Seder Meal

All-Access members, read more in the BAS Library

Was Jesus’ Last Supper a Seder?

Biblical Views: From Supper to Sacrament: How the Last Supper Evolved

The Eucharist—Exploring Its Origins

Was The Last Supper a Passover Seder?

The post The Last Days of Jesus: A Final “Messianic” Meal appeared first on Biblical Archaeology Society.

There is a very intriguing story, unique to the Gospel of John, about a wedding attended by Jesus and his disciples at the Galilean village of Cana (John 2:1–11). Within the Gospel of John the story functions in a theological and even allegorical manner—it is the “first” of seven signs, the “water into wine” story, but that is not to say it lacks any historical foundation.

The story is part of an earlier written narrative that scholars call the “Signs Source,” now embedded in the Gospel of John much like the Q source is embedded in Matthew and Luke. Many scholars consider the Signs Source to be our most primitive gospel narrative, earlier than, and independent from, the Gospel of Mark.

Most readers of John’s gospel concentrate on the long “red letter” speeches and dialogues of Jesus with the lofty language about him as the “Son” sent from heaven, in cosmic struggle with “the Jews” who are cast in a pejorative light. Such elements are apparently a much later theological overlay, as they are absent from this primitive narrative source.

FREE ebook: The Galilee Jesus Knew

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

The work, at least according to this “Signs Source,” was originally written to promote the simple affirmation that Jesus was the Messiah, the anointed King of the line of David, and to explain how his death was part of the plan of God. This narrative source is written in a completely different style from the later material now in John’s gospel. It moves along from scene to scene with vivid details and in gripping narrative flow.

The elements of the Cana story are fascinating. Jesus and his disciples, who have been down in the Jordan valley with John the Baptist, return to the area to join the wedding celebration. Jesus’ mother Mary (though unnamed in John) and his brothers are already there (2:12), so it seems to be some kind of “family affair.”

Indeed, Mary seems to be at some level officially involved in the celebration as a kind of co-hostess since she takes charge of things when the wine planned for the occasion, unexpectedly runs out, indicating either that the crowd was larger than expected or that things became quite festive, or both. Mary turns to Jesus and the rest of the story is well known to everyone—he miraculously turns six stone vessels, filled initially with water, into the finest wine.

But beyond the “miracle” or the “sign,” a number of other quite interesting questions arise.

First, one has to ask: Why would the lack of wine be a concern of Mary, Jesus’ mother?

And what do we know about Cana?

And most importantly, whose wedding was this and why were Jesus and his family present in the first place?

FREE ebook, Who Was Jesus? Exploring the History of Jesus’ Life. Examine fundamental questions about Jesus of Nazareth.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

What do we know about Cana?

Let’s begin with Cana itself. What do we know about it?

Most tourists are taken to the traditional site of Cana (Kefr Kenna) near Nazareth on the road to Tiberias that the Franciscans maintain. The problem is that this location has no Roman-period ruins and most certainly is not the place mentioned in the New Testament. Its veneration began sometime in the Middle Ages.

An alternative site, Khirbet Qana, is 8 miles northwest of Nazareth and 12 miles west of the Sea of Galilee. It is high on a hill overlooking the Bet Netofa valley. This location has much more evidence in its favor.

My colleague and friend, the late Professor Doug Edwards, began excavating there in 1998, and Tom McCollough has carried on his work as time has allowed. What they have found seems fairly decisive, including Second Temple period tombs, houses and possibly a beth midrash or synagogue. Evidence of Christian veneration at this site dates back to the sixth century C.E.

Khirbet Qana

Right after the wedding, according to John 2:12, Jesus goes to Capernaum and with him are his disciples, but also his mother and his brothers. I think that implies the whole family, including the brothers (and thus the sisters) were not only at the wedding but are now traveling with him. They go to Capernaum, where he sets up a kind “residence” or operational HQ, according to the tradition that Mark has received (see Mark 2:1; 3:19; 9:33 and the references to the house and being “at home”).

Mark knows nothing of Cana but John mentions it again when Jesus returns from a trip to Judea, where he stirred up a considerable amount of trouble and needs some place to “lay low.” He and his disciples go back to Cana (John 4:46). Why go back there if the first visit was just for a wedding and had no connection to him? I think this is important in that it seems to become for Jesus a kind of “safe house” or place of operations when he needs to retreat to Galilee, much like Capernaum.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Peter Richardson of the University of Toronto has written a significant academic article on this point titled “What Has Cana to Do with Capernaum?” (New Testament Studies 48 (2002), pp. 314–331) that I highly recommend. He argues that the significant differences on geographical matters between the Synoptics with their sources and John with its sources—especially the question of Jesus’ “place”—should not be resolved simply in favor of Mark. Cana as a place in John is as significant as Capernaum in Mark. In fact, Richardson argues that Cana served as an operational base for Jesus according to the tradition that John reflects.

It is interesting to note that during the Jewish Revolt, Josephus, commander of the Jewish forces in Galilee, made Cana his strategic headquarters for a time (Life 86). Its prime location, overlooking Sepphoris and the cities of the Bet Netofa Valley, made it an ideal location. Also, Jewish tradition locates the priestly family of Eliashib, mentioned in 1 Chronicles 24:19 as one of the 24 orders of Cohanim or priest, as from Cana.

John indicates the connection in the last chapter of his gospel, where he says that the disciple Nathanael, mentioned only in the Gospel of John is from Cana in Galilee (21:2). Nathanael is mentioned earlier in the Gospel of John as an early follower or disciple, associated with Andrew of Bethsaida (1:45). He is most often identified as one of the Twelve, under his father’s name, Bar-Tholomew or “Bar Tolmai” in Aramaic, in Mark’s list of the disciples (Mark 3:18). I find this identification likely.

Given this background all we can do is speculate. I think we can assume that Mary, the mother of Jesus, is somehow involved in the wedding, and since we know Jesus and his disciples—as well as his brothers—are there, it is not a passing event but some kind of family affair. And since he returns to the place when things get heated for him and his disciples in Judea, it is a safe place for him, and one to which he is connected. So whose was the wedding? Or can we even make a wild guess?

Whose Wedding is it?

Many have suggested that the wedding at Cana was that of Jesus. I find this unlikely. Even though the account is very “allegorical” as it comes to us in John, and it is accordingly hard to derive historical material therefrom, the way in which Jesus shows up with his disciples, when his mother and brothers are already there, indicates to me that the wedding is of someone else.

FREE ebook: Ten Top Biblical Archaeology Discoveries. Finds like the Pool of Siloam in Israel, where the Gospel of John says Jesus miraculously restored sight to a blind man.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Why is Mary Involved in Preparations?

My own guess would be that it is the wedding of either one of his brothers or sisters, since Mary is involved—not, as I read it, as the hostess, but as one concerned with the provisions for the wedding. Since the wedding is held in Cana, my guess is that it could very well be the wedding of one of Jesus’ brothers, perhaps James, to a sister or daughter of Nathanael, thus accounting for it being held in that village. Cana then becomes a place to which Jesus can return, and as with Capernaum, it served as a kind of “home” for him.

Regardless, I do think, as Richardson has argued, that we should take John’s references to geographical locations as rooted in some of the earliest traditions we have related to the life of Jesus–even predating Mark.

I have of late become persuaded that Jesus well might have been married, and this represents a change of mind for me that I have detailed in our book The Jesus Discovery. If such be the case, it seems impossible to tell whether he would have been married long before this point in his life, perhaps in his 20s, or whether he chose not to be married into his adult life, and only subsequently did so closer to the end.

Dr. James Tabor is Professor of Christian Origins and Ancient Judaism in the Department of Religious Studies at the University of North Carolina at Charlotte.

Since earning his Ph.D. at the University of Chicago in 1981, Tabor has combined his work on ancient texts with extensive field work in archaeology in Israel and Jordan, including work at Qumran, Sepphoris, Masada, Wadi el-Yabis in Jordan. Over the past decade he has teamed up with with Shimon Gibson to excavate the “John the Baptist” cave at Suba, the “Tomb of the Shroud” discovered in 2000, Mt Zion and, along with Rami Arav, he has been involved in the re-exploration of two tombs in East Talpiot including the controversial “Jesus tomb.”

Tabor is the author of the popular Taborblog, and several of his recent posts have been featured in Bible History Daily as well as the Huffington Post. His latest book, Paul and Jesus: How the Apostle Transformed Christianity, has become immediately popular with specialists and non-specialists alike.

You can find links to all of Dr. Tabor’s web pages, books, and projects at jamestabor.com.

This Bible History Daily article was first republished in Bible History Daily from James Tabor’s blog on November 16, 2015.

Related reading in Bible History Daily

Where Did Jesus Turn Water into Wine?

Was Mary Magdalene Wife of Jesus? Was Mary Magdalene a Prostitute?

Is the Gospel of Jesus’ Wife a Fake?

The Bethesda Pool, Site of One of Jesus’ Miracles

The Siloam Pool: Where Jesus Healed the Blind Man

All-Access members, read more in the BAS Library

Searching for Cana: Where Jesus Turned Water into Wine

Biblical Views: Was the Wedding at Cana Jesus’ Nuptials?

The Bible in the News: Water into Wine

Jesus the Teetotaler

The post Mark and John: A Wedding at Cana—Whose and Where? appeared first on Biblical Archaeology Society.

The unstoppable force of refugees fleeing to Europe has in various places hit the immovable object of an attitude that there is no room at the inn. Spaces are filled. Migrants should be kept out, in order to preserve jobs, health and welfare services. In an environment of austerity, where economic cuts have hit people hard, this cold-heartedness in part derives from a deep sense of insecurity.

At this time it is worth remembering that Jesus of Nazareth is in the Bible presented exactly as one that would be rejected by such European countries: a refugee child.

Woodcut from Die Bibel in Bildern (1860) by Julius Schnorr von Carolsfeld.

In the Gospel of Matthew, Jesus’ (adoptive) father, Joseph, and mother, Mary, live in Bethlehem, a town in Judaea near Jerusalem. It is assumed to be their home village. Certain magoi (“wise men”/astrologers) come from “the East” to Herod, the Roman client king of Judaea, looking to honor a new ruler they have determined by a “star,” and Jesus is identified as the one. All this is bad news to Herod, and Herod acts in a pre-emptive strike against the people of Bethlehem and its environs. He kills all boys under two years of age in an atrocity that is traditionally known as “the massacre of the innocents” (Matthew 2.16–18).

But Joseph has been warned beforehand in a dream of Herod’s intentions to kill little Jesus, and the family flees to Egypt. It is not until Herod is dead that Joseph and Mary dare return, and then they avoid Judaea: Joseph “was afraid to go there” (Matthew 2.22) because Herod’s son is in charge. Instead they find a new place of refuge, in Nazareth of Galilee, far from Bethlehem.

Jesus’ earliest years were then, according to the Gospel of Matthew, spent as a refugee in a foreign land, and then as a displaced person in a village a long way from his family’s original home.

FREE ebook, Who Was Jesus? Exploring the History of Jesus’ Life. Examine fundamental questions about Jesus of Nazareth.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Scholars of the historical Jesus can be suspicious of this account, as also with the other nativity account in the Gospel of Luke 1–2. It is clearly constructed with allusions to Jesus as a kind of Moses figure: just as Moses was under threat from an evil Pharaoh who killed children (Exodus 1–2), so was Jesus. But while resonances with the scriptural precedent are intended, there is no real need for the author to invent the idea of Jesus being a refugee child somewhere in Egypt to have him being Moses-like. There is a quote, “Out of Egypt I called my son” (Hosea 11.1), in Matthew 2.15, but the “son” concerned is historical Israel, not Moses and not the Messiah, and it sits uncomfortably with the story. The author of Matthew did not need to build a myth out of such a text.

King Herod the Great began construction at Herodium in 28–27 B.C.E. Photo: Duby Tal.

It seems not then unlikely to me that Jesus’ family, with a lineage traced to the great king David (Matthew 1; Luke 3.23–38; Romans 1.3; 15.12), opted to flee from Bethlehem, long-standing residence of the kingly line and their original home. In many traditional societies, such locations of clans are maintained, even with social disruptions. Archaeology has shown how Herod built a palace complex at Herodium, including his future mausoleum, nicely overlooking the town of Bethlehem. It was as if Herod was breathing down Bethlehem’s neck.

The first-century Jewish historian Josephus portrays Herod as paranoid about any possible threat to his rule. He killed his own sons and had few qualms about killing anyone else’s. As Augustus quipped, “I would rather be Herod’s pig than his son” (Macrobius, Saturnalia 2:4; since pigs are not butchered by Jews).

We know also that Jews fled from troubles in Judaea of many kinds in the third–first centuries B.C.E., and that Egypt was one of the places they went to as refugees. Josephus comments on the problematic revolutionaries (and their children) that fled there after the First Jewish Revolt (66–70 C.E.; Jewish War 7: 407–419), but they were following a well-worn path.

Many epitaphs and inscriptions, as well as historical sources, testify to a thriving Jewish expatriate community in Egypt made up of earlier refugees that could be joined by others. However, just like today, new refugees were not welcome. A letter of the emperor Claudius, written in 41 C.E., states that Jews in Alexandria lived in “a city not their own” in which they were “not to bring in or invite Jews who sail down to Alexandria from Syria[-Palaestina]” (P. London 1912; CPJ I:151).

Visit the historical Jesus study page in Bible History Daily to read more free articles on Jesus.

A remembrance of Jesus’ family in Egypt is preserved in Matariya, in the suburbs of Cairo at Heliopolis, a spot understood to be a stopping place on the holy family’s flight, and it is probably the most important site in the world for anyone wishing to contemplate Joseph, Mary and Jesus as refugees.

For new refugees, as anywhere, life would have been very hard. The first-century Jewish philosopher Philo of Alexandria tells us of the consequences of poverty, which could result in enslavement (Special Laws 2.82). Presumably, Jewish charity and voluntary giving through the synagogue would have helped a struggling refugee family, but they would also have been reliant on the kindness of strangers.

The legacy of being a refugee and a newcomer to a place far from home is something that I think informed Jesus’ teaching. When he set off on his mission, he took up the life of a displaced person with “nowhere to lay his head” (Matthew 8.20; Luke 9.58). He asked those who acted for him to go out without a bag or a change of clothing, essentially to walk along the road like destitute refugees who had suddenly fled, relying on the generosity and hospitality of ordinary people whose villages they entered (Mark 6.8–11; Matthew 10.9–11; Luke 9.3). It was the villagers’ welcome or not to such poor wanderers that showed what side they were on: “And if any place will not receive you and refuse to hear you, shake off the dust on your feet when you leave, for a testimony to them” (Mark 6.11).

“Jesus Was a Refugee” by Joan E. Taylor was first republished in Bible History Daily on May 12, 2016.

Joan E. Taylor is Professor of Christian Origins and Second Temple Judaism at King’s College London. Her research interests include the New Testament and other early Christian texts; the historical figures of Jesus of Nazareth, John the Baptist, Mary Magdalene and other New Testament persons; Second Temple Judaism; and women and gender within early Judaism and Christianity. Dr. Taylor has received various awards and fellowships, including the Irene Levi-Sala Award in Israel’s archaeology for her book Christians and the Holy Places (Oxford: Clarendon, 1993, rev. 2003).

Related reading in Bible History Daily:

Did Jesus Exist? Searching for Evidence Beyond the Bible

How December 25 Became Christmas

Witnessing the Divine

Christmas Stories in Christian Apocrypha

Herod’s Death, Jesus’ Birth and a Lunar Eclipse

Has the Childhood Home of Jesus Been Found?

Judean Refugees in Galilee?

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

The post Jesus Was a Refugee appeared first on Biblical Archaeology Society.

“It’s About Time—Easter Time”

by Ben Witherington III

One of the problems in reading ancient texts like the Bible in the 21st century is the danger of anachronism—by which I mean bringing unhelpful modern ideas and expectations to our readings. This problem becomes all the more acute when dealing with ancient texts on which much historical import hinges.

On what day did Jesus rise? After three days or on the third day? Pictured is Henry Osawa Tanner’s moody rendition of the scene, “The Three Marys,” painted in 1910, and on display at the Fisk University Galleries in Nashville. Photo: Fisk University Galleries, Nashville, Tennessee.

Take a few examples from the Gospels that may help us read the stories about Jesus’ last week of life with more insight.

Some texts tell us that Jesus predicted he would rise “after three days.” Others say he would rise “on the third day.” In Matthew 12:40 Jesus mentions, “three days and three nights,” but this is just part of a general analogy with the story of what happened with Jonah and the whale, and as such the time reference shouldn’t be pressed. Jesus is just saying, “It will be like the experience of Jonah.”

On the other hand, in Mark 8:31 Jesus says, “The Son of Man will rise again after three days.” He mentions the same event in John 2:19 as “in three days,” and on various occasions the Gospel writers tell us Jesus used the phrase “on the third day” (see, e.g., Matthew 16:21; 17:23; 20:19; Luke 24:46). On the face of it, this might seem to involve a flat contradiction. While both predictions could be wrong, is it really possible both could be right?

Easter: Exploring the Resurrection of Jesus
In this free eBook, expert Bible scholars offer in-depth reflections on the resurrection.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

The problem with this sort of modern reasoning is that it assumes the Gospel writers intended always to write with precision on this matter. In fact the phrase “after three days” in the New Testament can simply mean “after a while” or “after a few days” without any clear specificity beyond suggesting several days, in this case parts of three days, would be involved.

In fact, the Hebrew Bible provides us with some clues about these sorts of differences. Second Chronicles 10:5, 12 clearly says, “Come to me again after three days … So … all the people came to Rehoboam on the third day because the king had said ‘Come to me again the third day.’” Apparently “after three days” means the very same thing as “on the third day” in this text.

Is this just carelessness, or is it in fact an example of typical imprecision when it comes to speaking about time? I would suggest that the phrase “after three days” is a more general or imprecise way of speaking, whereas “on the third day” is somewhat more specific (though it still doesn’t tell us when on the third day). These texts were not written to meet our modern exacting standards when it comes to time.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

One of the keys to interpreting the time references in the New Testament is being aware that most of the time, the time references are not precise, and we must allow the ancient author to be general when he wants to be general and more specific when he wants to be more specific. Especially when you have both sorts of references to the time span between Jesus’ death and resurrection in one book by one author, and indeed sometimes even within close proximity to each other, one should take the hint that these texts were not written according to our modern exacting expectations when it comes to time references.

Isn’t it about time we let these authors use language, including time language, in the way that was customary in their own era? I would suggest it’s high time we showed these ancient authors the respect they deserve and read them with an awareness of the conventions they followed when writing ancient history or ancient biography and not impose our later genre conventions on them.¹

“Biblical Views: It’s About Time—Easter Time” by Ben Witherington III originally appeared in Biblical Archaeology Review, May/June 2016. The article was first republished in Bible History Daily on April 18, 2016.

Ben Witherington III is the Amos Professor of New Testament for Doctoral Studies at Asbury Theological Seminary in Kentucky and on the doctoral faculty at St. Andrews University, Scotland.

Notes

1. For help with understanding how to read the Bible in light of its original contexts, see Ben Witherington III, Reading and Understanding the Bible (Oxford: Oxford Univ. Press, 2014).

Related reading in Bible History Daily

When Was the First Communion?

Jesus’ Last Supper Still Wasn’t a Passover Seder Meal

Tour Showcases Remains of Herod’s Jerusalem Palace—Possible Site of the Trial of Jesus

The “Strange” Ending of the Gospel of Mark and Why It Makes All the Difference

How Was Jesus’ Tomb Sealed?

All-Access members, read more in the BAS Library

Biblical Views: It’s About Time—Easter Time

From Death to Resurrection: The Early Evidence

Resurrecting Easter: Hunting for the Original Resurrection Image

The Rose of Jericho—Symbol of the Resurrection

The post On What Day Did Jesus Rise? appeared first on Biblical Archaeology Society.

Rarely does the world of Biblical archaeology make as much news as when filmmakers James Cameron and Simcha Jacobovici announced at a press conference in late February 2007 that they had identified the remains of Jesus. Those remains, the two filmmakers claimed, had been in an ossuary, or bone box, inscribed “Jesus son of Joseph” that had been uncovered in 1980 during construction of an apartment building in the Jerusalem neighborhood of East Talpiot. As if that were not news enough, Cameron and Jacobovici further claimed that the tomb also contained the ossuaries of Mary, the mother of Jesus, and of Mary Magdalene. And if that weren’t enough, they went on to claim that another ossuary in the tomb, inscribed “Yehudah [Judah, or Judas in Greek] son of Jesus,” was the son of Jesus of Nazareth and of Mary Magdalene, who, the filmmakers said, were married. The Talpiot tomb, they concluded, was nothing less than the tomb of Jesus and his closest family.

Cameron and Jacobovici’s views were elaborated soon after the press conference in The Lost Tomb of Jesus, a program that aired on the Discovery Channel.

It did not take long for the criticism against the show’s claims to mount. Some of the criticism was personal and ugly, sometimes motivated by a misguided sense of defending Christianity. Much of the criticism, however, came from scholars who raised substantive objections to the program’s claims. Some quickly pointed out that the Talpiot tomb- cut into bedrock and containing niches for ossuaries- was a type of tomb popular among Jerusalem’s wealthy in the first century.

Jesus’s family was not wealthy, these scholars noted, and would not have had such a family tomb. Several other criticisms were raised: Jesus’s family, coming from Galilee, would not have had a tomb in Jerusalem; if they had one at all, it would have been in their home region. The scholars also noted that the purported ossuary of Jesus is inscribed simply as “Jesus son of Joseph.” People from outside Judea, these scholars argued, would have been called by their city or region of origin- Mary of Magdala, Paul of Tarsus and, indeed, Jesus of Nazareth. Scholars also pointed out that Jesus, in the Gospels, is invariably called “Jesus of Nazareth” and not “Jesus son of Joseph,” which is how the Talpiot ossuary is inscribed.

FREE ebook, Who Was Jesus? Exploring the History of Jesus’ Life. Examine fundamental questions about Jesus of Nazareth.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Other objections included the fact that the Jesus ossuary contained no title, such as Master or Messiah, that we might expect Jesus’s earliest followers to have inscribed on the bone box of their revered teacher. Also missing was any history of veneration of the Talpiot tomb as the burial place of Jesus; the Church of the Holy Sepulchre, in contrast, was thought by early Christians to be the site of Jesus’ death and burial as far back as the second century.

None of the proceeding objections are by themselves strong enough to be fatal to the claim that the Talpiot tomb was the tomb of Jesus and his family. But note that every one of those objections has to be wrong for the claim to be right- even if one of those objections is correct, the Talpiot tomb is not the tomb of Jesus of Nazareth.

But, for the sake of argument, let’s assume that these objections are indeed all wrong. Even if we grant that Jesus’ family had a tomb in Jerusalem (and not in Galilee), that they could afford (and had a desire to own) a rock-cut family tomb of the type favored by Jerusalem’s wealthy, that Jesus’ ossuary would have been inscribed simply as “Jesus son of Joseph” (and not “Jesus of Nazareth” or with the title Master or Messiah), and that the early Christian community in Jerusalem not only would have forgotten where their leader had been buried but would later come up with an entirely spurious tradition that he was buried where the Holy Sepulchre would later be built- if we assume all that, how strong a case do the makers of The Lost Tomb of Jesus have? The answer is: a surprisingly weak one.

When the Talpiot tomb was discovered in 1980, the excavators found ten ossuaries inside; six were inscribed. In addition to the one inscribed “Jesus son of Joseph,” there were ossuaries inscribed “Mariamne Mara,” “Maria,” “Mattia,” “Judah son Jesus” and “Joseh.” The “Mariamne Mara” inscription is written in Greek letters; the others are in Hebrew/Aramaic.

The “Mariamne Mara” ossuary is key to the filmmakers’ argument- and it is the one over which their claims are particularly unconvincing. They argue that Mariamne, one of several Greek variations on the Hebrew name Miriam, refers to none other than Mary Magdalene (the name Mary, too, derives from Miriam). They point to the fourth-century apocryphal work the Acts of Philip, in which a woman named Mariamne plays a prominent role. The filmmakers, basing themselves on an interpretation by Francois Bovon, of Harvard Divinity School, argue that this Mariamne was thought by the author of the Acts of Philip to be Mary Magdalene.

There are several severe problems with this theory, however. The Mariamne in the Acts of Philip is not identified as Mary Magdalene and does not do any of the notable things Mary Magdalene does in the Gospels (for example, Mary Magdalene is healed by Jesus in Luke 8:8; is witness to Jesus’ place of burial in Mark 15:40-47; and is witness to the resurrection of Jesus in Mark 16:1-8). The Mariamne of the Acts of Philip also does numerous things for which we have no parallel in the Gospel accounts (such as converting talking animals and slaying a dragon!). Indeed, the Mariamne of the Acts of Philip is identified as the sister of Martha. So whatever we are to make of the Mariamne of the Acts of Philip, she is not Mary Magdalene.

About eight times in the Gospels the form Maria is used to refer to Mary Magdalene (and a ninth time, if one counts Mark 16:9, part of Mark’s ending added much later). Four times the Semitic form Mariam is used. We see the same variation of names in reference to Mary, the sister of Martha, and to Mary, the mother of Jesus. In fact, Mariam is used in reference to the mother of Jesus more than a dozen times.

Accordingly, to identify the Mariamne of the Talpiot ossuary with one specific Mary of the New Testament is little more than special pleading. The Mariamne in the Talpiot tomb is almost certainly someone else.

The filmmakers also take the second name on that ossuary- Mara- to be a title, the feminine form of the Aramaic title for “Master” or “Teacher.” To the filmmakers, this gives added weight to their identification of the Mariamne in the ossuary with Mary Magdalene. In their view, Mary Magdalene was a central and honored early leader in the church, and her role was acknowledged by the inscription on the ossuary- “The Honored Teacher Mariamne.”

But here, too, the filmmakers are almost certainly wrong. Some epigraphers think the Greek inscription on the ossuary actually reads “Mariamne and Mara.” This interpretation is supported by similar, even identical, forms in Greek papyri (for example, P.Oslo 2.47; P.Oxy. 2.399; 4.745; P.Columbia 18a; and, from Palestine, 5/6Hev 12; 5/6Hev 16; and XHev/Seiyal 63 and 69). And, in fact, there is another ossuary, at Dominus Flevit, in which the names “Martha and Mary” are inscribed, thus providing an example where the names of two women are given.

In any case, we have no certain examples of “Mara” as a title (besides, the Aramaic Mara is normally masculine). The inscription on this ossuary should be read either as “Mariamne, known as Martha” or perhaps as “Mariamne and Martha,” to indicate that there were two women in the ossuary (it was common for ossuaries to hold the remains of several people).

Our website, blog and email newsletter are a crucial part of Biblical Archaeology Society's nonprofit educational mission

This costs substantial money and resources, but we don't charge a cent to you to cover any of those expenses.

If you'd like to help make it possible for us to continue Bible History Daily, BiblicalArchaeology.org, and our email newsletter please donate. Even $5 helps:

There are also problems with the interpretations of the other names found in the Talpiot tomb. We know of no one in the family of Jesus by the name of “Mattia” (Matthew). The filmmakers point to ancestors of Jesus who had forms of that name, but their point is not convincing and is another example of special pleading.

The filmmakers also misunderstand another of the names found in the Talpiot tomb. The name YWSH should be pronounced “Yosah” (as Professor Tal Ilan in fact does in the documentary), not “Yoseh,” as the documentary consistently does. “Yosah” is not the Hebrew equivalent of the Greek form Joses, the name of Jesus’ brother (as in Mark 6:3 and elsewhere). The Hebrew equivalent is YWSY (and is found on a number of ossuaries in Greek and in Hebrew). The documentary’s discussion of this name is very misleading.

The Talpiot tomb also contained a “Judah son of Jesus.” The filmmakers suggest this Judah is the son of Jesus and of his wife Mary Magdalene. This whole line of interpretation needs to be challenged.

There is no credible evidence anywhere, at any time, that suggests that Jesus had a wife or a child. Had he a wife, it would not have been an embarrassment or something that needed to be kept secret. A wife of Jesus would have been a celebrated figure; children would have occupied honored places in the church. But there is no hint of this. Even the second century Gnostic Gospels of Mary and of Philip do not support the claim some make that Jesus and Mary Magdalene were married or were lovers.

This important point seems not to have registered with the filmmakers. The inscription “Judah son of Jesus” argues against the identification of the Talpiot tomb as the tomb of Jesus and his family. Whoever this Jesus was, he had a son named Judah; Jesus of Nazareth had no children and he had no wife.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

And finally, the filmmakers also misinterpret the pointed gable (or “chevron,” as they call it) above the rosette (or “circle”) at the entrance to the Talpiot tomb. They suggest that the gable and rosette were an early Jewish-Christian symbol. They also call our attention to an ossuary at the Dominus Flevit church (some of whose ossuaries may have belonged to early Christians), which on one end has markings similar to those of the Talpiot tomb entrance.

The pointed gable and rosette pattern has nothing to do with Christianity. In fact, this pattern predates Jesus and the Christian movement by many years. It is found on Hasmonean coins and on coins struck by the tetrarch Philip, son of Herod the Great, well before the activities of Jesus and the emergence of his movement. The gable and rosette pattern is also found in Jewish funerary and synagogue art, usually symbolizing the Temple or the Ark of the Covenant. The pattern is seen on several ossuaries that we have no reason to think are Christian (see Rahmani nos. 282, 294, 392, 408, 893). The pointed gable over the rosette is a pre-Christian Jewish symbol that referred to the Temple and is not a Jewish Christian symbol. Given Jesus’ criticism of the Temple cult, it is especially ironic that the filmmakers have confused a Temple symbol for a sign used by the earliest Christians.

Was there a Jesus family tomb in ancient Jerusalem? We think there likely was not, but if there was it was almost certainly not the Talpiot tomb.

Steven Feldman is the former Web Editor of the Biblical Archaeology Society.

Craig Evans is Payzant Distinguished Professor of New Testament at Acadia Divinity College, Acadia University, in Wolfville, Nova Scotia, Canada. He earned a doctorate in biblical studies at Claremont Graduate University in 1983. Prior to his appointment at Acadia he was Visiting Assistant Professor of Religious Studies at McMaster University in Hamilton, Ontario, Canada, and for twenty-one years was Professor of Biblical Studies at Trinity Western University in Langley, British Columbia, where for many years he chaired the Religious Studies Department and directed the graduate program in Biblical Studies. He was also for one year a Visiting Fellow at Princeton Theological Seminary in Princeton, New Jersey.

Professor Evans is author or editor of more than fifty books. Among his authored books are To See and Not Perceive: Isaiah 6.9Ð10 in Early Jewish and Christian Interpretation (1989), Luke (1990), Jesus (1992), Noncanonical Writings and New Testament Interpretation (1992), Word and Glory: On the Exegetical and Theological Background of John’s Prologue (1993), Luke and Scripture: The Function of Sacred Tradition in Luke-Acts (1993), Jesus and His Contemporaries: Comparative Studies (1995), Jesus in Context: Temple, Purity, and Restoration (1997), Mark (2001), The Bible Knowledge Background Commentary: MatthewÐLuke (2003), Jesus and the Ossuaries (2003), and Ancient Texts for New Testament Studies (2005).

Professor Evans has also authored more than two hundred articles and reviews. He served as senior editor of the Bulletin for Biblical Research (1995Ð2004) and the Dictionary of New Testament Background (2000), winner of a Gold Medallion. Currently Evans is serving on the editorial boards of Dead Sea Discoveries, the Journal for the Study of the Historical Jesus, and New Testament Studies. He is also writing Matthew for the New Cambridge Bible Commentary series and a book on the Dead Sea Scrolls and Christian faith. His newest book, Fabricating Jesus: How Modern Scholars Distort the Gospels, was released by InterVarsity Press in December 2006. At the spring 2006 commencement the Alumni Association of Acadia University honoured Professor Evans with the Excellence in Research Award.

Professor Evans has given lectures at Cambridge, Durham, Oxford, Yale, and other universities, colleges, seminaries, and museums, such as the Field Museum in Chicago and the Canadian Museum of Civilization in Ottawa. He also regularly lectures and gives talks at popular conferences and retreats on the Bible and Archaeology, including the Biblical Archaeology Society summer sessions, as well as fall sessions at the annual Society of Biblical Literature meetings. He has lectured on the Dead Sea Scrolls, Jesus and archaeology, canonical and extra-canonical Gospels, and the controversial James Ossuary and has appeared several times on the television programs Faith and Reason and the John Ankerberg Show. He has appeared in the History Channel presentation on the Historical Jesus and the recent BBC and Discovery Channel presentation on Peter the apostle. He was also featured in Dateline NBC’s specials “The Last Days of Jesus” and “Jesus the Healer,” which aired in 2004 and were watched by more than 25 million North Americans. In 2005 he appeared on Dateline NBC’s “The Mystery of Miracles” and “The Birth of Jesus,” as well as History Channel’s “The Search for John the Baptist.” Professor Evans also appeared in 2006 in National Geographic Channel’s documentary on the recently discovered Gospel of Judas and in Dateline NBC’s “The Mystery of the Jesus Papers.” He also appeared in National Geographic Channel’s recently aired documentary sequel to the Gospel of Judas, entitled “The Secret Lives of Jesus.” He has recently been interviewed for documentaries investigating the extracanonical Gospels, the resurrection of Jesus, and the controversial Talpiot Tomb in Jerusalem.

Professor Evans lives in Kentville, Nova Scotia, with his wife Ginny; they have two grown daughters and a grandson.

This article was first published in Bible History Daily on March 11, 2007.

The post The Tomb of Jesus? Wrong on Every Count appeared first on Biblical Archaeology Society.

Sebastiano del Piombo, The Raising of Lazarus (16th century). From Wikimedia Commons, Public Domain.

Among the most memorable accounts in the Gospels is that of Jesus’s raising of Lazarus from the dead in John 11. We learn little, however, about the character of Lazarus himself; more prominent are the sisters of Lazarus, Mary and Martha, who initially request that Jesus heal their sick brother and, after his death, bear witness to his resurrection. In her article entitled “The Mystery of Mary and Martha” in the Winter 2024 issue of BAR, Elizabeth Schrader Polczer points out that some early copies of John’s Gospel exhibit unusual treatments of the sisters of Lazarus, which together suggest that an early version circulated in which there was only one sister, Mary—sometimes thought to be Mary Magdalene—while Martha was added later.

Schrader Polczer treats a number of early manuscripts, most notably Papyrus 66, the oldest surviving codex of John’s Gospel (it is dated to approximately 200 CE). Beginning with this manuscript and then moving on to others, she highlights several places where peculiarities in the text appear to revolve closely around Mary and Martha. She begins by citing John 11:1 in Papyrus 66, where the scribe wrote a nonsensical reading: “There was a certain sick man, Lazarus of Bethany, the village of Mary and of Mary his sister.” Oddly, Mary’s name appears twice here; but the scribe then corrected the text, making small adjustments so that it now read “the village of Mary and of Martha her sister.”

FREE ebook, Who Was Jesus? Exploring the History of Jesus’ Life. Examine fundamental questions about Jesus of Nazareth.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

This might seem a simple error that was later corrected. However, other manuscripts exhibit similarly strange changes around Mary and Martha. In Codex Alexandrinus (fifth century CE), another crucial early witness to the text of John, the scribe’s initial rendering was clear: “There was a certain sick man, Lazarus of Bethany, the village of Mary his sister.” But a correction was introduced to add a second woman (though, notably, the masculine pronoun “his” remains uncorrected): “There was a certain sick man, Lazarus of Bethany, the village of Mary and of Martha his sister.” Thus, in both manuscripts, the scribes originally wrote the phrase “Mary his sister,” and then corrected their respective texts to include Martha. In both cases, moreover, the name “Maria” (Mary) is changed to “Martha” by simply changing the Greek letter iota to a theta.

Again, these instances might plausibly be seen as simple errors. Returning to Papyrus 66, however, it is clear that something even more peculiar is going on in John 11:3. In this manuscript, the verse was originally copied with just a single woman in mind, so that the verse reads, “Therefore, Mary sent (singular) to him saying (singular)…” Here, the Greek verbs are in the singular, meaning that their subject is a single individual. But in correcting the manuscript, the scribe scratched out the name and replaced it (in very limited space!) with the words “the sisters,” and then proceeded to change the two verbs “sent” and “saying” to the plural (in both cases, this requires changing only a single letter).

Some Latin manuscripts attest similar peculiarities. Both the fifth-century Codex Corbiensis and the 12th-century Codex Colbertinus (which is believed to retain a fourth-century text) evince changes in John 11:5. In Codex Corbiensis, for instance, alongside the statement “Jesus loved Lazarus and Mary and his/her sister” (the pronoun eius is gender-neutral), the name Martha is added in the margin. Meanwhile, Codex Colbertinus has its own unusual version of this verse, which omits either of the sisters’ names: “Jesus loved Lazarus and his sister.”

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

These parallels are obscured significantly by the introduction of Martha into the story. As a result, one is left wondering: Why might there be an interest in diminishing the significance of these women—and of Mary Magdalene in particular—in this account? It is noteworthy that in John 11:27, Martha utters the central Christological confession of John’s Gospel: “Yes, Lord, I believe that you are the Messiah, the Son of God, the one coming into the world.” Is it possible that some early readers, who believed that Mary—perhaps Mary Magdalene—uttered these words, might have seen this prominent figure as a rival to Peter’s authority? Schrader Polczer acknowledges that this is just one theory, but her article demonstrates that it is a tantalizing one.

For more on the peculiarities in early textual witnesses around the figures of Mary and Martha and what they might mean, read the article by Elizabeth Schrader Polczer entitled “The Mystery of Mary and Martha,” published in the Winter 2024 issue of Biblical Archaeology Review.

Subscribers: Read the full article, “The Mystery of Mary and Martha,” by Elizabeth Schrader Polczer, in the Winter 2024 issue of Biblical Archaeology Review.

This article was first published in Bible History Daily on November 20, 2024.

Related reading in Bible History Daily

Martha: A Remarkable Disciple

All-Access Members, read more in the BAS Library

The Mystery of Mary and Martha

Mary, Martha and the Kitchen Maid

The Raising of Lazarus

The post Manuscript Mystery appeared first on Biblical Archaeology Society.

Does the Church of the Redeemer (pictured here) provide evidence that the Church of the Holy Sepulchre is the authentic site of Golgotha, where Jesus was crucified? Where is Golgotha today in Jerusalem?

According to the New Testament, Golgotha was the name of the site where Jesus was crucified. Where is Golgotha located in Jerusalem? In their Archaeological Views column “Golgotha: Is the Holy Sepulchre Church Authentic?” in the May/June 2016 issue of Biblical Archaeology Review, Marcel Serr and Dieter Vieweger discuss past and current investigations into the site where Jesus was crucified.

Where is Golgotha today? The exact location where Jesus was crucified is disputed. In the fourth century C.E., the Church of the Holy Sepulchre was built at the site of Golgotha as identified by Roman emperor Constantine’s mother, Helena. Scholars began to question this identification in the 19th century, however, since the Church of the Holy Sepulchre is inside the city walls of the present-day Old City of Jerusalem. Golgotha would have to have been located outside the city in accordance with Roman and Jewish customs of the time. The Gospels, too, seem to suggest that Jesus was crucified outside of the city (Mark 15:20; Matthew 27:31ff; John 19:17ff). So where is Golgotha located?

Easter: Exploring the Resurrection of Jesus
In this free eBook, expert Bible scholars offer in-depth reflections on the resurrection.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Where is Golgotha? Was the Church of the Holy Sepulchre, the traditional site where Jesus was crucified, located within or outside of the city walls when it was built in the fourth century C.E.? The drawing here depicts the present-day Old City of Jerusalem (shaded in gray) as well as the proposed location of the so-called Second Wall that would have stood during Jesus’ time. Drawing: Leen Ritmeyer.

It’s important to note that the current Old City walls are not the ones from Jesus’ time. As Serr and Vieweger note in their Archaeological Views column, “Efforts to find a so-called Second Wall south of the Holy Sepulchre Church that had served as the northern wall of Jerusalem in Jesus’ time (and would have moved the site of the church outside the city in Jesus’ time) proved elusive—although Josephus, the knowledgeable first-century Jewish historian, does refer to such a wall (The Jewish War 5.146).”

Eminent scholars Conrad Schick and Louis-Hugues Vincent thought they had found the Second Wall in 1893 when a wall was uncovered during the construction of the Church of the Redeemer just south of the Church of the Holy Sepulchre. For almost a century this seemed to solve the problem of authenticity—the Church of the Holy Sepulchre was located at Golgotha, where Jesus was crucified!

But in the 1970s, German archaeologist Ute Wagner-Lux of the German Protestant Institute of Archaeology in Jerusalem excavated under the Church of the Redeemer and determined that this wall could not have been the Second Wall. Why? “This wall was only five feet thick—far too narrow to be a city wall,” say Serr and Vieweger. So the search began anew.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

To learn what evidence leads Serr and Vieweger to believe the Church of the Holy Sepulchre could be the authentic location of Golgotha, read their full Archaeological Views column “Golgotha: Is the Holy Sepulchre Church Authentic?” in the May/June 2016 issue of Biblical Archaeology Review.

BAS Library Members: Read the full Archaeological Views column “Golgotha: Is the Holy Sepulchre Church Authentic?” by Marcel Serr and Dieter Vieweger in the May/June 2016 issue of Biblical Archaeology Review.

Not a BAS Library or All-Access Member yet? Join today.

This Bible History Daily feature was originally published on May 23, 2016.

Related reading in Bible History Daily

Inside the Church of the Holy Sepulchre

Tour Showcases Remains of Herod’s Jerusalem Palace—Possible Site of the Trial of Jesus

The Terra Sancta Museum: A New Stop on the Via Dolorosa

The “Strange” Ending of the Gospel of Mark and Why It Makes All the Difference

On What Day Did Jesus Rise?

All-Access members, read more in the BAS Library

The Holy Sepulchre in History, Archaeology, and Tradition

The Church of the Holy Sepulchre (in Bologna, Italy)

Does the Holy Sepulchre Church Mark the Burial of Jesus?

Archaeological Views: Golgotha: Is the Holy Sepulchre Church Authentic?

Easter and the Death of Jesus

Our website, blog and email newsletter are a crucial part of Biblical Archaeology Society's nonprofit educational mission

This costs substantial money and resources, but we don't charge a cent to you to cover any of those expenses.

If you'd like to help make it possible for us to continue Bible History Daily, BiblicalArchaeology.org, and our email newsletter please donate. Even $5 helps:

The post Where Is Golgotha, Where Jesus Was Crucified? appeared first on Biblical Archaeology Society.

Traditional Views of Jesus’ Last Supper as a Passover Meal

With his disciples gathered around him, Jesus partakes of his Last Supper. The meal in this late-15th-century painting by the Spanish artist known only as the Master of Perea consists of lamb, unleavened bread and wine—all elements of the Seder feast celebrated on the first night of the Jewish Passover festival. The Gospels of Matthew, Mark and Luke appear to present Jesus’ Last Supper as a Seder. In John, however, the seven-day Passover festival does not begin until after Jesus is crucified. Jonathan Klawans suggests that the Passover Seder as we know it developed only after the time of Jesus. Christie’s Images/Superstock

Many people assume that Jesus’ Last Supper was a Seder, a ritual meal held in celebration of the Jewish holiday of Passover. And indeed, according to the Gospel of Mark 14:12, Jesus prepared for the Last Supper on the “first day of Unleavened Bread, when they sacrificed the Passover lamb.” If Jesus and his disciples gathered together to eat soon after the Passover lamb was sacrificed, what else could they possibly have eaten if not the Passover meal? And if they ate the Passover sacrifice, they must have held a Seder.

Three out of four of the canonical Gospels (Matthew, Mark and Luke) agree that the Last Supper was held only after the Jewish holiday had begun. Moreover, one of the best known and painstakingly detailed studies of the Last Supper—Joachim Jeremias’s book The Eucharistic Words of Jesus—lists no fewer than 14 distinct parallels between the Last Supper tradition and the Passover Seder.¹

The Passover Seder and Sacrifice

The Jewish holiday of Passover commemorates the Exodus from Egypt. The roots of the festival are found in Exodus 12, in which God instructs the Israelites to sacrifice a lamb at twilight on the 14th day of the Jewish month of Nisan, before the sun sets (Exodus 12:18). That night the Israelites are to eat the lamb with unleavened bread and bitter herbs. The lamb’s blood should be swabbed on their doorposts as a sign. God, seeing the sign, will then “pass over” the houses of the Israelites (Exodus 12:13), while smiting the Egyptians with the tenth plague, the killing of the first-born sons.

FREE ebook: Ancient Israel in Egypt and the Exodus.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

A San Francisco seder. California Rabbi Jack Frankel and his family lift the first glass of wine during a Seder meal, held on the first night of Passover (and the second night in the Diaspora). The Seder commemorates the Exodus from Egypt. Throughout the meal, the biblical story is retold; the food is linked symbolically with the Exodus. Photo by Rodger Ressmeyer, San Francisco/Corbis.

Exodus 12 commands the Israelites to repeat this practice every year, performing the sacrifice during the day and then consuming it after the sun has set. (According to Jewish tradition, the new day begins with the setting of the sun, so the sacrifice is made on the 14th but the beginning of Passover and the meal are actually on the 15th, although this sequence of dates is not specified in Exodus.) Exodus 12 further speaks of a seven-day festival, which begins when the sacrifice is consumed (Exodus 12:15).

Once the Israelites were settled in Israel, and once a Temple was built in Jerusalem, the original sacrifice described in Exodus 12 changed dramatically. Passover became one of the Jewish Pilgrimage festivals, and Israelites were expected to travel to Jerusalem to sacrifice a Passover lamb at the Temple during the afternoon of the 14th day, and then consume the Passover sacrifice once the sun had set, and the festival had formally begun on the 15th. This kind of celebration is described as having taken place during the reigns of Kings Hezekiah and Josiah (2 Chronicles 30 and 35).

As time passed, the practice continued to evolve. Eventually, a number of customs, recorded in rabbinic literature, began to accumulate around the meal, which became so highly ritualized that it was called the Seder, from the Hebrew for “order”: Unleavened bread was broken, wine was served, the diners reclined and hymns were sung. Furthermore, during the meal, the Exodus story was retold and the significance of the unleavened bread, bitter herbs and wine was explained.

The bread and wine, the hymn, the reclining diners—many of these characteristic elements are shared by the Last Supper, as Jeremias pointed out. (Jeremias’s 14 parallels are given in full in endnote 1.) What is more, just as Jews at the Seder discuss the symbolism of the Passover meal, Jesus at his Last Supper discussed the symbolism of the wine and bread in light of his own coming death.

It is not only Jeremias’s long list of parallels that leads many modern Christians and Jews to describe the Last Supper as a Passover Seder. The recent popularity of interfaith Seders (where Christians and Jews celebrate aspects of Passover and the Last Supper together) points to an emotional impulse that is also at work here. The Christian celebration of the Eucharist (Communion)—the Last Supper—is the fundamental ritual for many Christians. And among Jews the Passover Seder is one of the most widely practiced of all observances. In these times of ecumenicism and general good feeling between Christians and Jews, many people seem to find it reassuring to think that Communion (the Eucharist) and the Passover Seder are historically related.

FREE ebook: Israel: An Archaeological Journey. Sift through the storied history of ancient Israel.

First Name:*

Last Name:*

Email Address: * * Indicates a required field.

SUBMIT

If you don’t want to receive the Bible History Daily newsletter, uncheck this box.

Historical Doubts about Jesus’ Last Supper as a Passover Seder

History, however, is often more complex and perhaps a little less comforting than we might hope. Although I welcome the current ecumenical climate, I believe we must be careful not to let our emotions get the better of us when we are searching for history. Indeed, even though the association of the Last Supper with a Passover Seder remains entrenched in the popular mind, a growing number of scholars are beginning to express serious doubts about this claim.

Of course a number of New Testament scholars—the Jesus Seminar comes to mind—tend to doubt that the Gospels accurately record very much at all about Jesus, with the exception of some of his sayings. Obviously if the Gospels cannot be trusted, then we have no reason to assume that there ever was a Last Supper at all. And if there was no Last Supper, then it could not have taken place on Passover.²

The sacrifice of the Passover lamb is conducted annually on Mt. Gerizim, in Nablus (ancient Shechem), in the West Bank, by the Samaritans, a religious group that split from Judaism by the second century B.C.E. The Samaritans retained the Torah (the Five Books of Moses) as their Scripture, although with some alterations. The Samaritan Bible refers to Mt. Gerizim, not Jerusalem, as the center of worship. David Harris.

Furthermore, several Judaic studies scholars—Jacob Neusner is a leading example—very much doubt that rabbinic texts can be used in historical reconstructions of the time of Jesus. But rabbinic literature is our main source of information about what Jews might have done during their Seder meal in ancient times. For reasons that are not entirely clear, other ancient Jewish sources, such as Josephus and Philo, focus on what Jews did in the Temple when the Passover sacrifice was offered, rather than on what they did afterward, when they actually ate the sacrifice. Again, if we cannot know how Jews celebrated Passover at the time of Jesus, then we have to plead ignorance, and we would therefore be unable to answer our question.

There is something to be said for these skeptical positions, but I am not such a skeptic. I want to operate here under the opposite assumptions: that the Gospels can tell us about the historical Jesus,³ and that rabbinic sources can be used—with caution—to reconstruct what Jews at the time of Jesus might have believed and practiced.⁴ Even so, I do not think the Last Supper was a Passover Seder.

Read “Did Jesus Exist? Searching for Evidence Beyond the Bible” by Lawrence Mykytiuk from the January/February 2015 issue of BAR >>

Jesus’ Last Supper in the Gospels

While three of the four canonical Gospels strongly suggest that the Last Supper did occur on Passover, we should not get too comfortable based on that. The three Gospels that support this view are the three synoptic Gospels—Matthew, Mark and Luke. As anyone who has studied these three Gospels knows, they are closely related. In fact, the name synoptic refers to the fact that these three texts can be studied most effectively when “seen together” (as implied in the Greek etymology of synoptic). Thus, in fact we don’t really have three independent sources here at all. What we have, rather, is one testimony (probably Mark), which was then copied twice (by Matthew and Luke).

Against the “single” testimony of the synoptics that the Last Supper was a Passover meal stands the lone Gospel of John, which dates the crucifixion to the “day of Preparation for the Passover” (John 19:14). According to John, Jesus died just when the Passover sacrifice was being offered and before the festival began at sundown (see the sidebar to this article). Any last meal—which John does not record—would have taken place the night before, or even earlier than that. But it certainly could not have been a Passover meal, for Jesus died before the holiday had formally begun.

So are we to follow John or the synoptics?⁵ There are a number of problems with the synoptic account. First, if the Last Supper had been a Seder held on the first night of Passover, then that would mean Jesus’ trial and crucifixion took place during the week-long holiday. If indeed Jewish authorities were at all involved in Jesus’ trial and death, then according to the synoptics those authorities would have engaged in activities—holding trials and carrying out executions—that were either forbidden or certainly unseemly to perform on the holiday. This is not the place to consider whether Jewish authorities were involved in Jesus’ death.⁶ Nor is it the place to consider whether such authorities would have been devout practitioners of Jewish law. But this is the place to point out that if ancient Jewish authorities had been involved in something that could possibly be construed as a violation of Jewish law, the Gospels—with their hatred of the Jewish authorities—would probably have made the most of it. The synoptic account stretches credulity, not just because it depicts something unlikely, but because it fails to recognize the unlikely and problematic nature of what it depicts. It is almost as if the synoptic tradition has lost all familiarity with contemporary Jewish practice. And if they have lost familiarity with that, they have probably lost familiarity with reliable historical information as well.

There are, of course, some reasons to doubt John’s account too. He may well have had theological motivations for claiming that Jesus was executed on the day of preparation when the Passover sacrifice was being offered but before Passover began at sundown. John’s timing of events supports the Christian claim that Jesus himself was a sacrifice and that his death heralds a new redemption, just as the Passover offering recalls an old one. Even so, John’s claim that Jesus was killed just before Passover began is more plausible than the synoptics’ claim that Jesus was killed on Passover. And if Jesus wasn’t killed on Passover, but before it (as John claims), then the Last Supper could not in fact have been a Passover Seder.

FREE ebook, Recipes from the BAR Test Kitchen Make your own food from recipes handed down from biblical times. Download now.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

A Jewish Last Supper Celebration

What then of Jeremias’s long list of parallels? It turns out that under greater scrutiny the parallels are too general to be decisive. That Jesus ate a meal in Jerusalem, at night, with his disciples is not so surprising. It is also no great coincidence that during this meal the disciples reclined, ate both bread and wine, and sang a hymn. While such behavior may have been characteristic of the Passover meal, it is equally characteristic of practically any Jewish meal.

A number of scholars now believe that the ritual context for the Last Supper was not a Seder but a standard Jewish meal. That Christians celebrated the Eucharist on a daily or weekly basis (see Acts 2:46–47) underscores the fact that it was not viewed exclusively in a Passover context (otherwise, it would have been performed, like the Passover meal, on an annual basis).

An ancient Christian church manual called the Didache also suggests that the Last Supper may have been an ordinary Jewish meal. In Chapters 9 and 10 of the Didache, the eucharistic prayers are remarkably close to the Jewish Grace After Meals (Birkat ha-Mazon).⁷ While these prayers are recited after the Passover meal, they would in fact be recited at any meal at which bread was eaten, holiday or not. Thus, this too underscores the likelihood that the Last Supper was an everyday Jewish meal.

Moreover, while the narrative in the synoptics situates the Last Supper during Passover, the fact remains that the only foods we are told the disciples ate are bread and wine—the basic elements of any formal Jewish meal. If this was a Passover meal, where is the Passover lamb? Where are the bitter herbs? Where are the four cups of wine?^a

Learn about dining and farming practices in the Biblical world in the BAS Library Special Collection Feeding the Biblical World.

Not a BAS Library or All-Access Member yet? Join today.

Our website, blog and email newsletter are a crucial part of Biblical Archaeology Society's nonprofit educational mission

This costs substantial money and resources, but we don't charge a cent to you to cover any of those expenses.

If you'd like to help make it possible for us to continue Bible History Daily, BiblicalArchaeology.org, and our email newsletter please donate. Even $5 helps:

The Symbolic Explanation of the Bread and Wine at Passover and Jesus’ Last Supper

We are left with only one important parallel (Jeremias’s 14th) that can be explained in terms of a Seder: the surprising fact that Jesus at his Last Supper engaged in symbolic explanation of the bread and wine, just as Jews at the Seder engage in symbolic explanations, interpreting aspects of the Passover meal in light of the Exodus from Egypt: “Now as they were eating, Jesus took bread, and blessed, and broke it, and gave it to the disciples and said, ‘Take, eat; this is my body.’ And he took a cup, and when he had given thanks he gave it to them, saying, ‘Drink of it, all of you, for this is my blood of the covenant’” (Matthew 26:26–28=Mark 14:22; see also Luke 22:19–20). Is this not a striking parallel to the ways in which Jews celebrating the Seder interpret, for example, the bitter herbs eaten with the Passover sacrifice as representing the bitter life the Israelites experienced as slaves in Egypt?

However, this last parallel between the Last Supper and the Passover Seder assumes that the Seder ritual we know today was celebrated in Jesus’ day. But this is hardly the case.

FREE ebook: Frank Moore Cross: Conversations with a Bible Scholar. Download now.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

The Development of the Modern Passover Seder

When Jews today sit down to celebrate the Passover Seder, they use a book known as the Haggadah. The Hebrew word haggadah literally means “telling”; the title refers to the book’s purpose: to provide the ordered framework through which the story of Passover is told at the Seder. Telling the story of Passover is, of course, one of the fundamental purposes of the celebration, as stated in Exodus 13:8: “And you shall tell your child on that day, ‘It is because of what the Lord did for me when I went forth from Egypt.’”

The text on this particular page from an illuminated Haggadah created by Zeev Raban (1890–1970) provides rabbinic commentary on a Biblical passage relating to Israel’s sojourn in Egypt. After discussing Jacob’s journey to Egypt, the text continues, “‘And he lived there’—this teaches that our father Jacob did not go to Egypt to settle there permanently, just temporarily, as it is written: ‘And the sons of Jacob said to Pharaoh: “We have come to live in this land temporarily, for there is no pasture for the flocks that belong to your servants, for the famine is harsh in the land of Canaan”’” (quoting Genesis 47:4). From the Raban Haggadah/Courtesy of Mali Doron.

The traditional text of the Haggadah as it exists today incorporates a variety of material, starting with the Bible, and running through medieval songs and poems. For many Jews (especially non-Orthodox Jews), the process of development continues, and many modern editions of the Haggadah contain contemporary readings of one sort or another. Even many traditional Jews have, for instance, adapted the Haggadah so that mention can be made of the Holocaust.⁸

How much of the Haggadah goes back to ancient times? In the 1930s and 1940s, the American Talmud scholar Louis Finkelstein (1895–1991) famously claimed that various parts of the Passover Haggadah were very early, stemming in part from the third century B.C.E.⁹ In 1960, Israeli scholar Daniel Goldschmidt (1895–1972) effectively rebutted practically all of Finkelstein’s claims. It is unfortunate that Goldschmidt’s Hebrew article has not been translated, because it remains, to my mind, the classic work on the early history of the Passover Haggadah.¹⁰ Fortunately, a number of brief and up-to-date treatments of the history of the Haggadah are now available.¹¹ A full generation later, the Goldschmidt-Finkelstein debate seems to have been settled, and in Goldschmidt’s favor. Almost everyone doing serious work on the early history of Passover traditions, including Joseph Tabory, Israel Yuval, Lawrence Hoffman, and the father-son team of Shmuel and Ze’ev Safrai, has rejected Finkelstein’s claims for the great antiquity of the bulk of the Passover Haggadah. What is particularly significant about this consensus is that these scholars are not radical skeptics. These scholars believe that, generally speaking, we can extract historically reliable information from rabbinic sources. But as demonstrated by the late Baruch Bokser in his book The Origins of the Seder, practically everything preserved in the early rabbinic traditions concerning the Passover Seder brings us back to the time immediately following the Roman destruction of the Temple in 70 C.E.¹² It’s not that rabbinic literature cannot be trusted to tell us about history in the first century of the Common Era. It’s that rabbinic literature—in the case of the Seder—does not even claim to be telling us how the Seder was performed before the destruction of the Temple.^b

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Rabban Gamaliel used to say: Whoever does not make mention of the following three things on Passover has not fulfilled his obligation: namely, the Passover sacrifice, unleavened bread (matzah) and bitter herbs.

(1) The Passover sacrifice, which our ancestors used to eat at the time when the Holy Temple stood—what is the reason? Because the Holy One, blessed be He, passed over the houses of our ancestors in Egypt. As it is said, “It is the sacrifice of the Lord’s Passover…” (Exodus 12:27).

(2) The unleavened bread, which we eat—what is the reason? Because the dough of our ancestors had not yet leavened when the King of Kings, the Holy One Blessed be He revealed Himself to them and redeemed them. As it is said, “And they baked unleavened cakes…” (Exodus 12:39).

(3) These bitter herbs, which we eat—what is the reason? Because the Egyptians made the lives of our ancestors bitter in Egypt. As it is said, “And they made their lives bitter…” (Exodus 1:14).

Read Andrew McGowan’s article “The Hungry Jesus,” in which he challenges the tradition that Jesus was a welcoming host at meals, in Bible History Daily.

Rabban Gamaliel instructs his students in this illumination from the Sarajevo Haggadah. The Haggadah credits Gamaliel with introducing the requirement that the symbolic significance of the food served during the Seder be explained during the meal. Some scholars who assume the Last Supper was a Seder have suggested that Jesus deliberately explained the significance of the bread and wine in fulfillment of this requirement. But the requirement may not have even been in place in the time of Jesus. There were two leaders of the rabbinic academy called Gamaliel: One lived around the time of Jesus; the other, after the Temple was destroyed in 70 C.E. Sarajevo National Museum.

On first reading, Jeremias might appear to be correct: Jesus’ explanation of the bread and the wine does seem similar to Rabban Gamaliel’s explanation of the Passover symbols. Might not Jesus be presenting a competing interpretation of these symbols? Possibly. But it really depends on when this Rabban Gamaliel lived. If he lived later than Jesus, then it would make no sense to view Jesus’ words as based on Rabban Gamaliel’s.

Unfortunately for the contemporary historian, there were two rabbis named Gamaliel, both of whom bore the title “rabban” (which means “our master” and was usually applied to the head of the rabbinic academy). The first lived decadesbefore the destruction of the Temple, according to rabbinic tradition.¹³ It is this Gamaliel who is referred to in Acts 22:3, in which Paul is said to have claimed that he was educated “at the feet of Gamaliel.” The second Rabban Gamaliel was, according to rabbinic tradition, the grandson of the elder Gamaliel. This Gamaliel served as head of the rabbinic academy sometime after the destruction of the Temple. Virtually all scholars working today believe that the Haggadah tradition attributing the words quoted above to Gamaliel refers to the grandson, Rabban Gamaliel the Younger, who lived long after Jesus had died.¹⁴ One piece of evidence for this appears in the text quoted above, in which Rabban Gamaliel is said to have spoken of the time “when the Temple was still standing”—as if that time had already passed. Furthermore, as Baruch Bokser has shown, the bulk of early rabbinic material pertaining to the Passover Haggadah is attributed in the Haggadah itself to figures who lived immediately following the destruction of the Temple (and were therefore contemporaries of Gamaliel the Younger). Finally, a tradition preserved in the Tosefta (a rabbinic companion volume to the earliest rabbinic lawbook, the Mishnah, edited perhaps in the third or fourth century) suggests that Gamaliel the Younger played some role in Passover celebrations soon after the Temple was destroyed, when animal sacrifices could for this reason no longer be offered.¹⁵

Thus, the Passover Seder as we know it developed after 70 C.E. I wish we could know more about how the Passover meal was celebrated before the Temple was destroyed. But unfortunately, our sources do not answer this question with any certainty. Presumably, Jesus and his disciples would have visited the Temple to slaughter their Passover sacrifice. Then they would have consumed it along with unleavened bread and bitter herbs, as required by the Book of Exodus. And presumably they would have engaged in conversation pertinent to the occasion. But we cannot know for sure.

According to scholar Jonathan Klawans, ancient Jews—including the Pharisees, Sadducees and Essenes—cared as much about matters of Jewish theology as about laws and practices. Read more >>

Why the Synoptic Gospels Portray the Last Supper as a Passover Meal

Having determined that the Last Supper was not a Seder and that it probably did not take place on Passover, I must try to account for why the synoptic Gospels portray the Last Supper as a Passover meal. Of course, the temporal proximity of Jesus’ crucifixion (and with it, the Last Supper) to the Jewish Passover provides one motive: Surely this historical coincidence could not be dismissed as just that.

Another motive relates to a rather practical question: Within a few years after Jesus’ death, Christian communities (which at first consisted primarily of Jews) began to ask when, how and even whether they should celebrate or commemorate the Jewish Passover.¹⁶ This was a question not only early on, but throughout the time of the so-called Quartodeciman controversy. The Quartodecimans (the 14-ers) were Christians who believed that the date of Easter should be calculated so as to coincide with the Jewish celebration of Passover, whether or not that date fell on a Sunday. The Jewish calendar was (and is) lunar, and therefore there is always a full moon on the night of the Passover Seder, that is, the night following the 14th of Nisan. But that night is not always a Saturday night. The Quartodeciman custom of celebrating Easter beginning on the evening following the 14th day apparently began relatively early in Christian history and persisted at least into the fifth century C.E. The alternate view—that Easter must be on a Sunday, regardless of the day on which the Jewish Passover falls—ultimately prevailed. Possibly the Gospels’ disagreements about the timing of the Last Supper were the result of these early Christian disputes about when Easter should be celebrated. After all, if you wanted to encourage Christians to celebrate Easter on Passover, would it not make sense to emphasize the fact that Jesus celebrated Passover with his disciples just before he died?

FREE ebook: Ten Top Biblical Archaeology Discoveries. Finds like the Pool of Siloam in Israel, where the Gospel of John says Jesus miraculously restored sight to a blind man.

Email(Required)

REQUEST FREE BOOK

Related to the question of when Christians should recall Jesus’ last days was a question of how they should be recalled. Early on, a number of Christians—Quartodecimans and others—felt that the appropriate way to mark the Jewish Passover was not with celebration, but with fasting. On the one hand, this custom reflected an ancient Jewish tradition of fasting during the time immediately preceding the Passover meal (as related in Mishnah Pesachim 10:1). On the other hand, distinctively Christian motives for this fast can also be identified, from recalling Jesus’ suffering on the cross to praying for the eventual conversion of the Jews.¹⁷

Is it possible to identify the first-century man named Jesus behind the many stories and traditions about him that developed over 2,000 years in the Gospels and church teachings? Visit the Jesus/Historical Jesus study page to read free articles on Jesus in Bible History Daily.

Jesus is the Paschal lamb in the Gospel of John, which associates the crucifixion, rather than the Last Supper, with the Passover festival. According to John, Jesus died on the “day of Preparation for the Passover” (John 19:14), when the Passover sacrifice was being offered but before the festival began at sundown.
In Matthias Gruenewald’s altarpiece (1510–1516) for the monastery of Isenheim, Germany (but now in the Unterlinden Museum, in Colmar), the crucified Jesus is explicitly linked with the Paschal sacrifice. To the right of the cross stands a wounded lamb, which carries a cross and bleeds into a chalice. The disciple whom Jesus loved comforts Jesus’ mother at left. Mary Magdalene kneels at the foot of the cross, her alabaster ointment jar beside her. At right, John the Baptist points to Jesus. His prediction that Jesus will overtake him (“He must increase, but I must decrease,” John 3:30) is inscribed beside him in Latin. Giraudon/Art Resource, NY.

The German New Testament scholar Karl Georg Kuhn has argued that the Gospel of Luke places the Last Supper in a Passover context in order to convince Christians not to celebrate Passover. He notes that the synoptic Last Supper tradition attributes to Jesus a rather curious statement of abstinence: “I have earnestly desired to eat this Paschal lamb with you before I suffer, for I tell you that I shall not eat it until it is fulfilled in the kingdom of God…[and] I shall not drink of the fruit of the vine until the kingdom of God comes” (Luke 22:15–18; cf. Mark 14:25 [“I shall not drink again of the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God”]=Matthew 26:29). The synoptics’ placement of the Last Supper in a Passover context should be read along with Jesus’ statement on abstinence; in this view, the tradition that the Last Supper was a Passover meal argues that Christians should mark the Passover not by celebrating, but by fasting, because Jesus has already celebrated his last Passover.¹⁸ Thus, until Jesus’ kingdom is fulfilled, Christians should not celebrate at all during Passover.

New Testament scholar Bruce Chilton recently presented an alternate theory. He argues that the identification of the Last Supper with a Passover Seder originated among Jewish Christians who were attempting to maintain the Jewish character of early Easter celebrations.¹⁹ By calling the Last Supper a Passover meal, these Jewish-Christians were trying to limit Christian practice in three ways. Like the Passover sacrifice, the recollection of the Last Supper could only be celebrated in Jerusalem, at Passover time, and by Jews.^c

Without deciding between these two contradictory alternatives (though Kuhn’s is in my mind more convincing), we can at least agree that there are various reasons why the early church would have tried to “Passoverize” the Last Supper tradition.²⁰ Placing the Last Supper in the context of Passover was a literary tool in early Christian debates about whether or not and how Christians should celebrate Passover.

Become a BAS All-Access Member Now!

Read Biblical Archaeology Review online, explore 50 years of BAR, watch videos, attend talks, and more

Both of these Passoverizations can be placed in the broader context of Exodus typology in general. W.D. Davies and N.T. Wright have argued that various New Testament sources depict the events of Jesus’ life as a new Exodus. Early Christians interpreted Jesus’ life and death in light of the ancient Jewish narrative of redemption par excellence, the story of the Exodus from Egypt. Surely the depiction of the Last Supper as a Passover observance could play a part in this larger effort of arguing that Jesus’ death echoes the Exodus from Egypt.²¹

This process of Passoverization did not end with the New Testament. The second-century bishop Melito of Sardis (in Asia Minor) once delivered a widely popular Paschal sermon, which could well be called a “Christian Haggadah,” reflecting at great length on the various connections between the Exodus story and the life of Jesus.²²

Passoverization can even be found in the Middle Ages. Contrary to popular belief, the Catholic custom of using unleavened wafers in the Mass is medieval in origin. The Orthodox churches preserve the earlier custom of using leavened bread.²³ Is it not possible to see the switch from using leavened to unleavened bread as a “Passoverization” of sorts?

Was the Last Supper a Passover Seder? Most likely, it was not.

Interested in Jesus’ Judaism? The Bible History Daily post “Was Jesus a Jew?” includes the full article “What Price the Uniqueness of Jesus?: To wrench Jesus out of his Jewish world destroys Jesus and destroys Christianity.” by Anthony J. Saldarini as it originally appeared in Bible Review.

When Passover Begins: The Synoptics versus John

“Was Jesus’ Last Supper a Seder?” by Jonathan Klawans originally appeared in Bible Review, October 2001. The article was first republished in Bible History Daily in October 2012.

Jonathan Klawans is Professor of Religion at Boston University. He is the author of Josephus and the Theologies of Ancient Judaism (Oxford Univ. Press, 2012), Purity, Sacrifice, and the Temple: Symbolism and Supersessionism in the Study of Ancient Judaism (Oxford Univ. Press, 2005) and Impurity and Sin in Ancient Judaism (Oxford Univ. Press, 2000), which received the Salo Wittmayer Baron Prize for the best first book in Jewish studies.

Notes

a. Some may also ask, where is the unleavened bread? The Gospels do not specify that Jesus fed his disciples unleavened bread, which is what Jews would eat at Passover. This however does not preclude the possibility that Jesus used unleavened bread at the Last Supper, as Jews commonly refer to unleavened bread (called in Hebrew, matzah) as simply “bread.” See, for example, Deuteronomy 16:3 and Nahum N. Glatzer, The Passover Haggadah (New York: Schocken Books, 1981), pp. 24, 64.

b. See Baruch Bokser, “Was the Last Supper a Passover Seder?” Bible Review, Summer 1987.

c. See Bruce Chilton, “The Eucharist—Exploring Its Origins,” Bible Review, December 1994.

1. The book first appeared in 1935 and was revised and translated various times after that. The 14 parallels are listed in the 1960 third edition, which was translated into English in 1966. See Joachim Jeremias, The Eucharistic Words of Jesus, 3rd ed. (London: SCM Press, 1966), esp. pp. 42–61. His 14 parallels may be summarized as follows: (1) The Last Supper took place in Jerusalem, (2) in a room made available to pilgrims for that purpose, and (3) it was held during the night. (4) Jesus celebrated that meal with his “family” of disciples; and (5) while they ate, they reclined. (6) This meal was eaten in a state of ritual purity. (7) Bread was broken during the meal and not just at the beginning. (8) Wine was consumed and (9) this wine was red. (10) There were last-minute preparations for the meal, after which (11) alms were given, and (12) a hymn was sung. (13) Jesus and his disciples then remained in Jerusalem. Finally, (14) Jesus discussed the symbolic significance of the meal, just as Jews do during the Passover Seder. For brief surveys summarizing the question see Robert F. O’Toole, “Last Supper,” in The Anchor Bible Dictionary, 6 vols. (Garden City, NY: Doubleday, 1992), vol. 4, pp. 235–236 and Gerd Theissen and Annette Merz, The Historical Jesus: A Comprehensive Guide (Minneapolis: Fortress Press, 1996), pp. 423–427.

2. For a representative statement denying the historicity of the Last Supper traditions, see Robert W. Funk and The Jesus Seminar, The Acts of Jesus: The Search for the Authentic Deeds of Jesus (New York: HarperCollins, 1998), p. 139.

3. For an excellent treatment of what we can and cannot know of the historical Jesus, see the recent book by my colleague Paula Fredriksen, Jesus of Nazareth, King of the Jews: A Jewish Life and the Emergence of Christianity (New York: Alfred A. Knopf, 1999).

4. For an excellent summary of Judaism in Jesus’ time—one which makes judicious use of rabbinic evidence—see E.P. Sanders, Judaism: Practice and Belief 63 B.C.E.–66 C.E. (London: SCM Press, 1992). For more on the use of rabbinic sources, see Sanders’s Paul and Palestinian Judaism: A Comparison of Patterns of Religion (Minneapolis: Fortress Press, 1977), esp. pp. 59–84.

5. There are those who attempt to harmonize John and the synoptics by supposing that they disagreed not about when the Last Supper occurred, but about whether the date of Passover was supposed to be calculated by following a solar calendar or a lunar one. Annie Jaubert presents this theory in her book, The Date of the Last Supper (Staten Island: Alba House, 1965). This view cannot be accepted, however. It is too difficult to conceive of Passover having been celebrated twice in the same place without any contemporary or even later writer referring to such an event. Surely it would have been remarkable if two Passovers were held in the same week! Moreover, while we do know of solar calendars from the Book of Jubilees and the Temple Scroll, we do not know how any of these calendars really worked. Jubilees’s calendar, for instance, explicitly prohibits any form of intercalation (the adding of extra days in a leap year). And without intercalation, by Jesus’ time, Jubilees’s 364-day solar calendar would be off not just by days, but by months. It is only by hypothesizing some manner of intercalation that we can even come up with the possibility that in Jesus’ time the two calendars were both functioning, but off by just a few days. Thus in the end, Jaubert’s book presents a good theory, but it remains just that, a theory. For more on these questions, see James C. VanderKam, Calendars in the Dead Sea Scrolls: Measuring Time (London: Routledge, 1998).

6. On the question of Jewish authorities and their role in Jesus’ death, see John Dominic Crossan, Who Killed Jesus? Exposing the Roots of Anti-Semitism in the Gospel Story of the Death of Jesus (San Francisco: HarperSanFrancisco, 1995).

7. For more on the parallels between the Didache and the Jewish Birkat ha-Mazon, see Enrico Mazza, The Celebration of the Eucharist: The Origin of the Rite and the Development of Its Interpretation (Collegeville, MN: Liturgical Press, 1999), esp. pp. 19–26 (where he discusses these parallels) and pp. 307–309 (where he provides translations of the texts).

8. A useful version of the traditional text of the Haggadah, with introduction and translation, can be found in the widely available edition of Nahum N. Glatzer, The Passover Haggadah (New York: Schocken Books, 1981). Those interested in appreciating how the Haggadah brings together material from various historical periods might look at Jacob Freedman, Polychrome Historical Haggadah for Passover (Springfield, MA: Jacob Freedman Liturgy Research Foundation, 1974).

9. Finkelstein published his theories in three articles: “The Oldest Midrash: Pre-Rabbinic Ideals and Teachings in the Passover Haggadah,” Harvard Theological Review (HTR) 31 (1938), pp. 291–317; “Pre-Maccabean Documents in the Passover Haggadah (Part 1),” HTR 35 (1942), pp. 291–332; and “Pre-Maccabean Documents in the Passover Haggadah (Part 2),” HTR 36 (1943), pp. 1–38. Glatzer summarizes some of Finkelstein’s claims in The Passover Haggadah, pp. 39–42.

10. Goldschmidt, The Passover Haggadah: Its Sources and History (in Hebrew) (Jerusalem: Bialik Institute, 1960). Glatzer’s edition of the Haggadah (cited above) is based in part on Goldschmidt’s research, but the first edition of Glatzer’s Haggadah was published in 1953, years before Goldschmidt’s final 1960 version of his article.

11. See especially the collection of essays, Passover and Easter: Origin and History to Modern Times, ed. Paul F. Bradshaw and Lawrence A. Hoffman (Notre Dame, IN: Univ. of Notre Dame Press, 1999). Those who read Hebrew will want to consult Shmuel Safrai and Ze’ev Safrai, Haggadah of the Sages: The Passover Haggadah (in Hebrew) (Jerusalem: Carta, 1998).

12. Baruch Bokser, The Origins of the Seder (Berkeley: Univ. of California Press, 1984).

13. Babylonian Talmud, Tractate Sabbath, 15a.

14. This view can be traced back well into the middle ages—it is advocated in a 14th-century Haggadah commentary by Rabbi Simeon ben Zemach Duran. This view has also been advocated more recently by, among others, Daniel Goldschmidt, Joseph Tabory, Israel Yuval and Baruch Bokser. Bokser, Origins of the Seder, pp. 41–43, 79–80, and 119 n. 13; Goldschmidt, Passover Haggadah, pp. 51–53. See also the articles by Joseph Tabory and Israel Yuval in Passover and Easter, esp. pp. 68–69 (Tabory) and pp. 106–107 (Yuval). Goldschmidt, Tabory and Yuval go even one step further, suggesting that Jeremias had it backwards. It was not that Jesus was reinterpreting a prior Jewish tradition. Rather, Rabban Gamaliel the Younger required the explanation of the Passover symbols as a way of countering Christian manipulation of these symbols.

15. Tosefta Pesahim 10:12; see Bokser, Origins of the Seder, pp. 41–43, 79–80.

16. Jeremias, Eucharistic Words, pp. 66 and 122–125.

17. On the Quartodecimans and on fasting before Easter, see Bradshaw, “The Origins of Easter” in Bradshaw and Hoffman, Passover and Easter, pp. 81–97.

18. See Karl Georg Kuhn, “The Lord’s Supper and the Communal Meal at Qumran,” in The Scrolls and the New Testament, Krister Stendahl, ed. (New York: Harper & Row, 1957), pp. 65–93. Kuhn builds here on work of B. Lohse, published in German (and cited in his article). See also Jeremias, Eucharistic Words, pp. 216–218.

19. Bruce Chilton, A Feast of Meanings: Eucharistic Theologies from Jesus Through Johannine Circles (Leiden: E. J. Brill, 1994), esp. pp. 93–108.

20. The term “Passoverize” is used by Mazza, in his brief treatment of the issue; see Celebration of the Eucharist, pp. 24–26.

21. See especially W.D. Davies, Setting of the Sermon on the Mount (Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press, 1964), pp. 25–92.

22. Commonly entitled “On the Passover,” the sermon survives in numerous copies and fragments in Coptic, Greek, Syriac, Latin and Georgian. The oldest copy, from the third or early fourth century, is in Coptic. See James E. Goehring and William W. Willis, “On the Passover by Melito of Sardis,” in The Crosby-Schoyen Codex MS 193, James E. Goehring, ed. (Leuven [Louvain]: Peeters, 1999).

23. On the medieval debate between the Catholic and Orthodox churches on this matter, see Jaroslav Pelikan, The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine, vol. 2, The Spirit of Eastern Christendom (600–1700) (Chicago: Univ. of Chicago Press, 1971), pp. 177–178. On the archaeological evidence pertaining to this dispute, see George Galavaris, Bread and the Liturgy: The Symbolism of Early Christian and Byzantine Bread Stamps (Madison: Univ. of Wisconsin Press, 1970).

Related Reading in Bible History Daily

Did Jesus Exist? Searching for Evidence Beyond the Bible

Did Jesus’ Last Supper Take Place Above the Tomb of David?

How Was Jesus’ Tomb Sealed?

The Hungry Jesus

All-Access members, read more in the BAS Library

Was Jesus’ Last Supper a Seder?

Was The Last Supper a Passover Seder?

Easter and the Death of Jesus

The post Was Jesus’ Last Supper a Seder? appeared first on Biblical Archaeology Society.